Návrh

 

ZÁKON

 

z .......... 2025

 

o zabezpečení ochrany fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

 

 

Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:

 

Čl. I

 

PRVÁ ČASŤ

ZÁKLADNÉ USTANOVENIE

 

§ 1

Predmet úpravy

 

(1) Tento zákon v súvislosti so zabezpečením ochrany fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov[1]) upravuje

a) osobitné situácie zákonného spracúvania osobných údajov,

b) postavenie, pôsobnosť a organizáciu Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (ďalej len „úrad“).

c) kontrolu,

d) konanie o ochrane osobných údajov,

e) kódex správania a akreditáciu monitorujúceho subjektu,

f) certifikáciu,

g) správne delikty.

 

(2) Tento zákon a všeobecné nariadenie o ochrane údajov1) sa primerane vzťahujú aj na zabezpečenie ochrany fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov vykonávané úplne alebo čiastočne automatizovanými prostriedkami a na spracúvanie osobných údajov inými než automatizovanými prostriedkami, ak ide o osobné údaje, ktoré tvoria súčasť informačného systému alebo sú určené na to, aby tvorili súčasť informačného systému v rámci činností, ktoré nepatria do pôsobnosti práva Európskej únie.

 

(3) Tento zákon sa nevzťahuje na spracúvanie osobných údajov

a) Slovenskou informačnou službou,[2])

b) Vojenským spravodajstvom,[3])

c) zosnulých osôb.

 

(4) Spracúvanie osobných údajov Policajným zborom, Vojenskou políciou, Zborom väzenskej a justičnej stráže, Finančnou správou, Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, prokuratúrou a súdmi na účely predchádzania a odhaľovania trestnej činnosti, zisťovania páchateľov trestných činov, stíhania trestných činov alebo na účely výkonu rozhodnutí v trestnom konaní vrátane ochrany pred ohrozením verejného poriadku a predchádzania takémuto ohrozeniu upravuje osobitný zákon.[4])

 

DRUHÁ ČASŤ

OSOBITNÉ SITUÁCIE plnenia povinností a SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

 

§ 2

Zákonnosť spracúvania

 

(1) Právny základ na spracúvanie osobných údajov v osobitnom predpise, v medzinárodnej zmluve, ktorou je Slovenská republika viazaná alebo na plnenie úloh vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi musí ustanovovať účel spracúvania osobných údajov, kategóriu dotknutých osôb a zoznam spracúvaných osobných údajov alebo rozsah spracúvaných osobných údajov. Spracúvané osobné údaje na základe osobitného predpisu možno z informačného systému poskytnúť, preniesť alebo zverejniť len vtedy, ak osobitný predpis ustanovuje účel poskytovania, prenosu alebo účel zverejňovania, zoznam spracúvaných osobných údajov alebo rozsah spracúvaných osobných údajov, ktoré možno poskytnúť alebo zverejniť, prípadne príjemcov, ktorým sa osobné údaje poskytnú alebo prenesú.

 

(2) Pri spracúvaní osobných údajov možno využiť na účely identifikovania fyzickej osoby všeobecne použiteľný identifikátor,[5]) len ak jeho využitie je nevyhnutné na dosiahnutie daného účelu spracúvania. Ak je všeobecne použiteľný identifikátor spracúvaný na základe súhlasu dotknutej osoby, súhlas so spracúvaním musí byť výslovný a nesmie ho vylučovať osobitný predpis. Zverejňovať všeobecne použiteľný identifikátor sa zakazuje; to neplatí, ak všeobecne použiteľný identifikátor zverejní sama dotknutá osoba.

 

(3) Prevádzkovateľ môže spracúvať genetické údaje, biometrické údaje a údaje týkajúce sa zdravia aj na základe osobitného predpisu, medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná alebo zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, ak je spracúvanie nevyhnutné na plnenie zmluvy.

 

(4) Osobné údaje o dotknutej osobe možno získať od inej fyzickej osoby a spracúvať v informačnom systéme len s predchádzajúcim písomným súhlasom dotknutej osoby; to neplatí, ak poskytnutím osobných údajov o dotknutej osobe do informačného systému iná fyzická osoba chráni svoje práva alebo právom chránené záujmy, oznamuje skutočnosti, ktoré odôvodňujú uplatnenie právnej zodpovednosti dotknutej osoby, alebo sa osobné údaje spracúvajú na základe osobitného predpisu.[6]) Ten, kto také osobné údaje spracúva, musí vedieť preukázať úradu na jeho žiadosť, že ich získal v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom.

 

§ 3

Výnimka z posúdenia vplyvu na ochranu údajov

 

Ak je spracúvanie osobných údajov vykonávané na základe osobitného predpisu, posúdenie vplyvu na ochranu osobných údajov[7]) pred ich spracúvaním sa nevyžaduje. Zoznam takých osobitných predpisov zverejňuje úrad na svojom webovom sídle.

 

§ 4

Zodpovedná osoba

 

(1) Okrem orgánov verejnej moci a verejnoprávnych inštitúcií majú aj orgány zriadené zákonom povinnosť určiť zodpovednú osobu podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov.[8])

 

            (2) Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ majú povinnosť oznámiť úradu

a) identifikačné a kontaktné údaje v rozsahu

1. názov,

2. sídlo,

3. IČO,

4. právna forma,

5. adresa elektronickej pošty,

6. telefónne číslo,

b) identifikačné a kontaktné údaje zodpovednej osoby v rozsahu

1. titul,

2. meno a priezvisko,

3. adresa elektronickej pošty,

4. telefónne číslo,

5. dátum určenia zodpovednej osoby,

b) každú zmenu identifikačných a kontaktných údajov, prevádzkovateľa, sprostredkovateľa a  zodpovednej osoby a

c) zrušenie určenia zodpovednej osoby.

 

(3) Oznámenie o určení zodpovednej osoby podľa tohto zákona a všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) prevádzkovateľ a sprostredkovateľ uskutočnia prostredníctvom  elektronickej schránky alebo písomne  na formulári, ktorého vzor úrad zverejní na svojom webovom sídle.

 

Osobitné podmienky spracúvania osobných údajov

 

 § 5

 

(1) Prevádzkovateľ môže spracúvať osobné údaje bez súhlasu dotknutej osoby aj vtedy, ak spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na akademický účel, umelecký účel alebo literárny účel; to neplatí, ak spracúvaním osobných údajov na taký účel prevádzkovateľ neprimerane zasahuje do práva dotknutej osoby na ochranu jej osobnosti alebo právo na ochranu súkromia alebo také spracúvanie osobných údajov bez súhlasu dotknutej osoby vylučuje osobitný predpis alebo medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná.

 

(2) Na zabezpečenie slobody prejavu a práva na informácie prevádzkovateľ môže spracúvať a prostredníctvom masovokomunikačných prostriedkov zverejňovať osobné údaje bez súhlasu dotknutej osoby, ak je to nevyhnutné pre potreby informovania verejnosti z dôvodu verejného záujmu alebo ak to prevádzkovateľovi vyplýva z predmetu jeho činnosti. Spracúvaním osobných údajov podľa prvej vety prevádzkovateľ nesmie neprimerane zasiahnuť do práva dotknutej osoby na ochranu jej osobnosti alebo právo na ochranu súkromia a musí byť vykonávané v súlade s pravidlami etiky.

 

§ 6

 

Prevádzkovateľ, ktorý je zamestnávateľom dotknutej osoby, je oprávnený poskytovať jej osobné údaje alebo zverejniť jej osobné údaje v rozsahu titul, meno, priezvisko, pracovné zaradenie, služobné zaradenie, funkčné zaradenie, osobné číslo zamestnanca alebo zamestnanecké číslo zamestnanca, odborný útvar, miesto výkonu práce, telefónne číslo, faxové číslo, adresa elektronickej pošty na pracovisko a identifikačné údaje zamestnávateľa, ak je to potrebné v súvislosti s plnením pracovných povinností, služobných povinností alebo funkčných povinností dotknutej osoby. Poskytovanie osobných údajov alebo zverejnenie osobných údajov nesmie narušiť vážnosť, dôstojnosť a bezpečnosť dotknutej osoby.

 

§ 7

 

(1) Pri spracúvaní osobných údajov na účel archivácie, vedecký účel, účel historického výskumu alebo štatistický účel je prevádzkovateľ a sprostredkovateľ povinný prijať primerané záruky pre práva dotknutej osoby. Tieto záruky obsahujú zavedenie primeraných a účinných technických a organizačných opatrení najmä na zabezpečenie dodržiavania zásady minimalizácie údajov a pseudonymizácie.

 

(2) Ak sa osobné údaje spracúvajú na vedecký účel, účel historického výskumu alebo na štatistický účel, môžu byť práva dotknutej osoby podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov[9]) obmedzené osobitným predpisom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, ak sú prijaté primerané podmienky a záruky podľa § 2 odsek 4, ak by tieto práva dotknutej osoby pravdepodobne znemožnili alebo závažným spôsobom sťažili dosiahnutie týchto účelov a také obmedzenie práv dotknutej osoby je nevyhnutné na dosiahnutie týchto účelov.

 

(3) Ak sa osobné údaje spracúvajú na účel archivácie, môžu byť práva dotknutej osoby podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov[10]) obmedzené osobitným predpisom, ak sú prijaté primerané podmienky a záruky podľa § 2 odsek 4, ak by tieto práva dotknutej osoby pravdepodobne znemožnili alebo závažným spôsobom sťažili dosiahnutie týchto účelov a také obmedzenie práv dotknutej osoby je nevyhnutné na dosiahnutie týchto účelov.

 

§ 8

 

(1) Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ sú povinní zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch, ktoré spracúvajú. Povinnosť mlčanlivosti trvá aj po ukončení spracúvania osobných údajov.

 

(2) Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ sú povinní zaviazať mlčanlivosťou o osobných údajoch fyzické osoby, ktoré prídu do styku s osobnými údajmi u prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa. Povinnosť mlčanlivosti podľa prvej vety trvá aj po skončení pracovného pomeru, štátnozamestnaneckého pomeru, služobného pomeru alebo obdobného pracovnoprávneho vzťahu tejto fyzickej osoby.

 

(3) Povinnosť mlčanlivosti podľa odsekov 1 a 2 neplatí, ak je to nevyhnutné na plnenie úloh súdu a orgánov činných v trestnom konaní podľa osobitného predpisu; týmto nie sú dotknuté ustanovenia o mlčanlivosti podľa osobitných predpisov.

 

(4) Ustanovenia o povinnosti mlčanlivosti podľa odsekov 1 a 2 sa nepoužijú vo vzťahu k úradu pri plnení jeho úloh podľa tohto zákona alebo všeobecného nariadenia o ochrane údajov.1)

 

TRETIA ČASŤ

POSTAVENIE, PÔSOBNOSŤ A ORGANIZÁCIA ÚRADU

 

§ 9

Postavenie úradu

 

(1) Úrad je orgán štátnej správy s celoslovenskou pôsobnosťou, ktorý vykonáva dozor nad ochranou osobných údajov a podieľa sa na ochrane základných práv fyzických osôb pri spracúvaní ich osobných údajov.

 

(2) Sídlom úradu je Bratislava.

 

(3) Úrad môže zriaďovať a zrušovať detašované pracoviská mimo svojho sídla a určovať územný rozsah ich pôsobnosti.

 

(4) Úrad pri výkone svojej pôsobnosti postupuje nezávisle a riadi sa Ústavou Slovenskej republiky, ústavnými zákonmi, zákonmi, ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi a medzinárodnými zmluvami, ktorými je Slovenská republika viazaná.

 

(5) Úrad je rozpočtová organizácia.[11]) Návrh rozpočtu predkladá úrad ako súčasť kapitoly Všeobecná pokladničná správa. Ak Ministerstvo financií Slovenskej republiky návrh rozpočtu predložený úradom zmení, súčasťou návrhu rozpočtu predloženého Národnej rade Slovenskej republiky je aj informácia o návrhu rozpočtu predloženom úradom. Schválený rozpočet úradu môže v odôvodnených prípadoch znížiť v priebehu kalendárneho roku iba Národná rada Slovenskej republiky.

 

(6) Na úrad sa nevzťahujú ustanovenia osobitného zákona o povinnosti správcu kapitoly v rozpočte kapitoly viazať rozpočtové prostriedky, ak sa neplní rozpočtovaný príjem, o ktorom zákon o štátnom rozpočte na príslušný rozpočtový rok ustanovil, že je záväzným ukazovateľom štátneho rozpočtu a o povinnosti rozpočtovej organizácie vo svojom rozpočte viazať rozpočtové prostriedky, ak neplní rozpočtované príjmy.[12])

 

(7) Podrobnosti o organizácii úradu upraví organizačný poriadok úradu, ktorý vydá predseda úradu.

 

§ 10

Úlohy úradu

 

(1) Úrad vykonáva kontrolu podľa tohto zákona a plní úlohy dozorného orgánu podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,[13]) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) vrátane kontroly nad ochranou osobných údajov spracúvaných príslušnými orgánmi pri plnení úloh na  účely trestného konania podľa osobitného zákona,4) ak nie je v odsekoch 10 a 11 ustanovené inak.

 

(2) Úrad

a) plní úlohy dozorného orgánu[14]) voči všeobecnému nariadeniu o ochrane údajov1) a tomuto zákonu,

b) koná o ochrane osobných údajov,

c) vyjadruje sa k návrhom zákonov a k návrhom ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov, v ktorých sa upravuje spracúvanie osobných údajov,

d) obracia sa na orgány činné v trestnom konaní a súdy v oblasti ochrany osobných údajov a vyjadruje sa k porušeniam v oblasti ochrany osobných údajov,

e) poskytuje konzultácie v oblasti ochrany osobných údajov,

f) predkladá Národnej rade Slovenskej republiky správu o stave ochrany osobných údajov najmenej raz za rok; správu o stave ochrany osobných údajov zverejňuje úrad na svojom webovom sídle a poskytuje ju Európskemu výboru pre ochranu údajov a Európskej komisii (ďalej len „Komisia“),

g) poskytuje Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky súčinnosť pri zabezpečovaní koordinácie a tvorby štátnej politiky v oblasti ochrany osobných údajov.[15])

 

(3) Úrad je pri plnení svojich úloh oprávnený

a) vykonávať právomoci podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,[16])

b) získať od prevádzkovateľa a sprostredkovateľa prístup k osobným údajom a informáciám, ktoré sú nevyhnutné na plnenie jeho úloh; tým nie sú dotknuté ustanovenia o mlčanlivosti podľa osobitných predpisov,[17])

c) metodicky usmerňovať prevádzkovateľov a sprostredkovateľov pri spracúvaní osobných údajov,

d) vstupovať na pozemok a do priestorov prevádzkovateľa a sprostredkovateľa, ako aj k akémukoľvek zariadeniu a prostriedkom na spracúvanie osobných údajov, a to v rozsahu nevyhnutnom na plnenie jeho úloh, ak na to nie je potrebné povolenie podľa osobitného predpisu,[18])

e) predvolať prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa alebo ich poverenú osobu na účel podania vysvetlenia pri podozrení z porušenia povinností uložených všeobecným nariadením o ochrane údajov1), týmto zákonom, osobitným predpisom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná.

 

(4) Úrad ďalej

a) plní oznamovaciu povinnosť voči Komisii v oblasti ochrany osobných údajov,

b) prijíma opatrenia na vykonanie rozhodnutí Komisie vydaných v oblasti ochrany osobných údajov,

c) spolupracuje s Európskym výborom pre ochranu údajov v oblasti ochrany osobných údajov,[19])

d) spolupracuje s dozornými orgánmi iných členských štátov a s obdobnými orgánmi dozoru mimo členských štátov vrátane výmeny informácií a poskytuje im vzájomnú pomoc s cieľom zabezpečiť spoločný postup pri ochrane osobných údajov;[20]) členským štátom je členský štát Európskej únie alebo zmluvná strana Dohody o Európskom hospodárskom priestore.

 

(5) Úrad preveruje zákonnosť spracúvania osobných údajov príslušným orgánom pri výkone práva dotknutou osobou podľa osobitného predpisu[21]) a informuje dotknutú osobu o  výsledku preverenia do 30 dní odo dňa podania žiadosti o preverenie alebo o dôvodoch, prečo k prevereniu nedošlo, a o možnosti uplatnenia práva dotknutej osoby na podanie návrhu na  začatie konania podľa tohto zákona a na inú právnu ochranu podľa osobitného predpisu.[22])

 

(6) Ak úrad zistí skutočnosti nasvedčujúce tomu, že zákon, iný všeobecne záväzný právny predpis alebo prevádzkovateľom vydaný vnútorný predpis porušuje základné práva a  slobody fyzických osôb pri spracúvaní ich osobných údajov, predseda úradu môže podať podnet na jeho zmenu alebo zrušenie orgánu, ktorý tento predpis prijal.

 

(7) Úrad môže v záujme jednotného výkladu a uplatňovania všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona vydávať záväzné stanoviská. Každý môže požiadať o zmenu alebo zrušenie záväzného stanoviska úradu. V žiadosti musí uviesť presné dôvody na zmenu alebo zrušenie záväzného stanoviska. Úrad posúdi žiadosť a záväzné stanovisko zmení alebo zruší, ak sú na to dôvody, inak zašle žiadateľovi oznámenie o neopodstatnenosti žiadosti. Záväzné stanovisko stráca účinky dňom nadobudnutia účinnosti zmeny právnej úpravy, na  základe ktorej bolo vydané.

 

(8) Úrad môže účtovať primeraný poplatok zohľadňujúci administratívne náklady alebo môže odmietnuť konať na základe sťažnosti, ak je sťažnosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä pre jej opakujúcu sa povahu. Zjavnú neopodstatnenosť alebo neprimeranosť sťažnosti preukazuje úrad.

 

(9) Predmetom dozoru nad ochranou osobných údajov nie sú susedské spory a spory zo  zmluvných vzťahov alebo predzmluvných vzťahov medzi prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom a dotknutou osobou alebo inými osobami, na ktorých prejednávanie a  rozhodovanie sú príslušné súdy alebo iné orgány podľa osobitných predpisov.

 

(10) Ak osobné údaje spracúvajú súdy pri výkone ich súdnej právomoci, dozor nad ochranou osobných údajov vykonáva Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky.

 

(11) Ak osobné údaje spracúvajú Národný bezpečnostný úrad podľa osobitného predpisu, dozor nad ochranou osobných údajov vykonáva Národná rada Slovenskej republiky.

 

§ 11

Predseda úradu

 

(1) Na čele úradu je predseda, ktorého volí a odvoláva Národná rada Slovenskej republiky na návrh vlády Slovenskej republiky.

 

(2) Funkčné obdobie predsedu úradu je sedem rokov a možno ho zvoliť aj opakovane. Predseda úradu zostáva vo funkcii aj po uplynutí funkčného obdobia, kým Národná rada Slovenskej republiky nezvolí nového predsedu.

 

(3) Za predsedu úradu možno zvoliť občana Slovenskej republiky, ktorý je voliteľný do Národnej rady Slovenskej republiky, má vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa, má najmenej dvojročnú prax v oblasti ochrany osobných údajov alebo základných práv a slobôd a  je bezúhonný.

 

(4) Za bezúhonného sa na účely tohto zákona považuje ten, kto nebol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin alebo za trestný čin, pri ktorom mu výkon trestu odňatia slobody nebol podmienečne odložený, ak sa podľa rozhodnutia súdu alebo na základe zákona nehľadí na neho, ako keby nebol odsúdený alebo odsúdenie mu nebolo zahladené. Bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov.

 

(5) Predseda úradu musí byť pri výkone svojej funkcie nezávislý a nesmie byť pri plnení svojich úloh a výkone svojich právomocí podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a  tohto zákona pod vonkajším vplyvom, či už priamym alebo nepriamym, a nesmie od nikoho požadovať ani prijímať pokyny.

 

(6) Predseda úradu je povinný sa zdržať akéhokoľvek konania nezlučiteľného s jeho povinnosťami podľa tohto zákona a podľa osobitného predpisu.[23])

 

(7) Predseda úradu je štátny zamestnanec. Predsedovi úradu patrí plat vo výške štvornásobku priemernej nominálnej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve Slovenskej republiky za predchádzajúci kalendárny rok zaokrúhlený na celé euro nahor. Platové a ďalšie náležitosti predsedu úradu určuje vláda Slovenskej republiky.

 

(8) Predseda úradu predkladá vláde Slovenskej republiky návrh na vymenovanie a odvolanie generálneho tajomníka služobného úradu. Ustanovenie osobitného predpisu[24]) sa nepoužije.

 

(9) Pred uplynutím funkčného obdobia funkcia predsedovi úradu zaniká

a) vzdaním sa,

b) stratou voliteľnosti do Národnej rady Slovenskej republiky,

c) nadobudnutím právoplatnosti rozsudku, ktorým bol odsúdený za úmyselný trestný čin alebo ktorým bol odsúdený za trestný čin a výkon trestu odňatia slobody mu nebol podmienečne odložený,

d) výkonom činnosti, ktorá je nezlučiteľná s jeho povinnosťami podľa odseku 6, alebo

e) smrťou alebo vyhlásením za mŕtveho.

 

(10) Predseda úradu môže byť z funkcie odvolaný, ak

a) mu zdravotný stav dlhodobo, najmenej však počas jedného roka, nedovoľuje riadne vykonávať povinnosti vyplývajúce z jeho funkcie,

b) porušil nezávislosť podľa odseku 5, alebo

c) porušil povinnosť mlčanlivosti o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel v súvislosti s  výkonom svojej funkcie podľa § 13.

 

§ 12

Podpredseda úradu

 

(1) Predsedu úradu zastupuje podpredseda úradu, ktorého vymenúva a odvoláva vláda Slovenskej republiky na návrh predsedu úradu. Podpredseda úradu je štátny zamestnanec.

 

(2) Funkčné obdobie podpredsedu úradu je sedem rokov a možno ho vymenovať aj opakovane. Podpredseda úradu zostáva vo funkcii aj po uplynutí funkčného obdobia, kým vláda Slovenskej republiky nevymenuje nového podpredsedu.

 

(3) Na výkon funkcie podpredsedu úradu sa § 10 ods. 3 až 6 a ods. 9 a 10 vzťahujú rovnako.

 

§ 13

Povinnosť mlčanlivosti

 

(1) Predseda úradu, podpredseda úradu a zamestnanci úradu sú povinní zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli počas plnenia úloh podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) alebo tohto zákona, a to aj po skončení výkonu svojej funkcie, štátnozamestnaneckého pomeru, pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu.

 

(2) Povinnosť mlčanlivosti neplatí, ak je to nevyhnutné na plnenie úloh súdu a orgánov činných v trestnom konaní podľa osobitného predpisu;[25]) tým nie sú dotknuté ustanovenia o  mlčanlivosti podľa osobitného predpisu.[26])

 

(3) Od povinnosti mlčanlivosti môže podpredsedu úradu a zamestnancov úradu oslobodiť predseda úradu. Od povinnosti mlčanlivosti podľa odseku 1 môže predsedu úradu v  konkrétnom prípade oslobodiť Národná rada Slovenskej republiky.

 

 

 

 

ŠTVRTÁ ČASŤ

DOZOR NAD OCHRANOU OSOBNÝCH ÚDAJOV

 

Kontrola

 

§ 14

 

(1) Úrad vykonáva kontrolu spracúvania osobných údajov, kontrolu dodržiavania schváleného kódexu správania, kontrolu súladu spracúvania osobných údajov s vydaným certifikátom a kontrolu dodržiavania vydaného osvedčenia o udelení akreditácie monitorujúcemu subjektu (ďalej len „kontrola“).

 

(2) Úrad vykonáva kontrolu na základe plánu kontrol, v rámci konania o ochrane osobných údajov alebo na základe podozrenia z porušenia povinností pri spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu. Poradie výkonu kontrol určuje najmä závažnosť možných dopadov na práva, právom chránené záujmy a slobody dotknutých osôb a počet dotknutých osôb, ktorých osobné údaje sú predmetom spracúvania.

 

(3) Úrad vykoná kontrolu aj na základe dožiadania dozorného orgánu iného členského štátu alebo v rámci spoločnej operácie dozorných orgánov členských štátov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov.[27])

 

§ 15

Kontrolný orgán

 

(1) Kontrolu vykonáva úrad prostredníctvom kontrolného orgánu zloženého z najmenej dvoch zamestnancov úradu (ďalej len „kontrolný orgán“). Kontrolný orgán je oprávnený vykonávať kontrolu v priestoroch kontrolovanej osoby alebo na inom mieste priameho výkonu kontroly, ak sú súčasne prítomní najmenej dvaja členovia kontrolného orgánu.

 

(2) Kontrolný orgán vykonáva kontrolu na základe písomného poverenia vydaného vedúcim zamestnancom úradu; ak je vedúci zamestnanec členom kontrolného orgánu, kontrolný orgán vykonáva kontrolu na základe písomného poverenia vydaného predsedom úradu. Zmena kontrolného orgánu sa uskutočňuje vydaním nového písomného poverenia, ktorým sa ruší predchádzajúce poverenie.

 

(3) Písomné poverenie na vykonanie kontroly obsahuje identifikačné údaje úradu, identifikačné údaje kontrolovanej osoby, titul, meno a priezvisko členov kontrolného orgánu oprávnených vykonať kontrolu, predmet kontroly, dátum vydania poverenia, odtlačok úradnej pečiatky a podpis toho, kto poverenie vydal. Poverenie, ktorým sa mení kontrolný orgán alebo, ktorým sa rozširuje alebo zužuje predmet kontroly, obsahuje aj evidenčné číslo a dátum vydania každého predchádzajúceho poverenia.

 

(4) Vzor poverenia na vykonanie kontroly zverejní úrad na svojom webovom sídle.

 

 

 

§ 16

Zaujatosť kontrolného orgánu

 

(1) Člen kontrolného orgánu, ktorý sa dozvedel o skutočnostiach zakladajúcich pochybnosti o jeho nezaujatosti alebo pochybnosti o nezaujatosti iného člena kontrolného orgánu, je povinný tieto skutočnosti bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tomu, kto ho vykonaním kontroly poveril.

 

(2) Ak má kontrolovaná osoba pochybnosti o nezaujatosti kontrolného orgánu alebo jeho člena so zreteľom na jeho vzťah k predmetu kontroly alebo ku kontrolovanej osobe, je oprávnená podať písomné námietky s uvedením dôvodu najneskôr do 15 dní odo dňa, keď sa o tejto skutočnosti dozvedela. Podanie námietok nemá odkladný účinok; kontrolný orgán je oprávnený vykonať len také úkony, ktoré neznesú odklad.

 

(3) O oznámení zaujatosti člena kontrolného orgánu alebo o námietkach zaujatosti kontrolovanej osoby rozhodne v lehote desiatich pracovných dní od ich uplatnenia ten, kto kontrolný orgán poveril a písomné vyhodnotenie rozhodnutia doručí tomu, kto námietku uplatnil. Proti rozhodnutiu o námietkach zaujatosti a proti rozhodnutiu o oznámení zaujatosti člena kontrolného orgánu nemožno podať rozklad.

 

§ 17

Oprávnenia a povinnosti kontrolného orgánu

 

(1) Kontrolný orgán je oprávnený

a)      overovať totožnosť fyzických osôb, ktoré v mene kontrolovanej osoby konajú alebo poskytujú kontrolnému orgánu súčinnosť,

b)      vstupovať na pozemok a do priestorov kontrolovanej osoby; to neplatí, ak ide o obydlie fyzickej osoby, ktoré nie je miestom výkonu podnikateľskej činnosti alebo ak na to nie je potrebné povolenie podľa osobitného predpisu,[28])

c)      mať fyzický prístup k prostriedkom a zariadeniam, ktoré môžu slúžiť alebo slúžia, alebo mali slúžiť na spracúvanie osobných údajov kontrolovanou osobou,

d)     mať priamy prístup k údajom v automatizovaných prostriedkoch spracúvania do úrovne správcu systému vrátane v rozsahu potrebnom na vykonanie kontroly,

e)      zabezpečovať dôkazy súvisiace s výkonom kontroly vyhotovovaním fotodokumentácie, audiozáznamu, videozáznamu alebo audiovizuálneho záznamu, a to aj bez súhlasu dotknutej osoby,

f)       vyžadovať od kontrolovanej osoby, aby kontrolnému orgánu v určenej lehote poskytla originál dokladov alebo kópiu dokladov, iných písomností, vyjadrenia a informácie, osobné údaje spracúvané na pamäťových médiách vrátane technických nosičov osobných údajov, výpisy a zdrojové kódy programov, ak ich vlastní alebo má k dispozícii v súlade s podmienkami ich nadobudnutia, a ďalšie materiály alebo podklady potrebné na výkon kontroly a v odôvodnených prípadoch mu umožnila odoberať originály alebo kópie aj mimo priestorov kontrolovanej osoby,

g)      požadovať v primeranej lehote od kontrolovanej osoby úplné a pravdivé ústne a písomné informácie, vyjadrenia, vysvetlenia a inú súčinnosť súvisiacu s predmetom kontroly,

h)      vyžadovať poskytnutie súčinnosti aj od inej než kontrolovanej osoby, najmä od sprostredkovateľa kontrolovanej osoby a jeho zamestnancov, alebo iných osôb, ak je dôvod predpokladať, že ich činnosť má vzťah k predmetu kontroly alebo ak je to potrebné na objasnenie skutočností súvisiacich s predmetom kontroly,

i)        predvolať v určenom čase a na určené miesto kontrolovanú osobu alebo inú než kontrolovanú osobu s cieľom podať vysvetlenie k predmetu kontroly,

j)        vykonať kontrolu aj bez vstupu na pozemok alebo do priestorov kontrolovanej osoby, ak to povaha veci umožňuje.

 

(2) Kontrolný orgán je povinný

a)      kontrolovanej osobe vopred písomne oznámiť predmet kontroly a dátum a čas začatia výkonu kontroly v priestoroch kontrolovanej osoby alebo na inom mieste; ak by uvedené oznámenie o kontrole mohlo viesť k zmareniu účelu kontroly alebo podstatnému sťaženiu výkonu kontroly, môže predmet kontroly a dátum a čas začatia výkonu kontroly v priestoroch kontrolovanej osoby oznámiť bezprostredne pred výkonom kontroly,

b)      pred začatím výkonu kontroly v priestoroch kontrolovanej osoby alebo na inom mieste sa vždy preukázať poverením na vykonanie kontroly a služobným preukazom,

c)      kontrolovanej osobe oznámiť rozšírenie alebo zúženie predmetu kontroly; ak to povaha veci umožňuje, oznámenie vykoná písomne,

d)     kontrolovanej osobe odovzdať jedno vyhotovenie zápisnice o priebehu výkonu kontroly, ak ju kontrolný orgán vypracoval,

e)      vypracovať zápisnicu o podaní vysvetlenia, ktorú na mieste podpisuje kontrolný orgán a kontrolovaná osoba alebo iná než kontrolovaná osoba, ak ju kontrolný orgán predvolal a jedno vyhotovenie zápisnice odovzdať kontrolovanej osobe alebo inej než kontrolovanej osobe,

f)       vypracovať zápisnicu o priebehu výkonu kontroly, ktorú na mieste podpisuje kontrolný orgán a kontrolovaná osoba,

g)      vypracovať protokol o kontrole (ďalej len „protokol“) alebo záznam o kontrole a doručiť kontrolovanej osobe jedno vyhotovenie protokolu alebo záznamu o kontrole,

h)      písomne potvrdiť kontrolovanej osobe prevzatie originálu dokladov alebo kópií dokladov, písomných dokumentov, kópií pamäťových médií a iných materiálov a dôkazov a zabezpečiť ich riadnu ochranu pred ich stratou, zničením, poškodením alebo zneužitím,

i)        poskytnúť kontrolovanej osobe kópiu dokumentácie, ktorú kontrolný orgán pri výkone kontroly vyhotovil alebo získal a priradil k dokumentácii kontroly podľa § 25, 

j)        postupovať tak, aby práva, právom chránené záujmy a slobody kontrolovanej osoby boli kontrolou dotknuté len v nevyhnutnom rozsahu.

 

§ 18

Prizvaná osoba

 

(1) Kontrolný orgán môže prizvať na vykonanie kontroly inú osobu alebo zástupcu dozorného orgánu z iného členského štátu (ďalej spolu len „prizvaná osoba“), ak je to odôvodnené osobitnou povahou kontroly. Účasť prizvanej osoby pri výkone kontroly sa považuje za iný úkon vo všeobecnom záujme.

 

(2) Prizvaná osoba sa zúčastňuje kontroly na základe písomného poverenia predsedu úradu; o prizvaní kontrolný orgán upovedomí kontrolovanú osobu spravidla pri začatí kontroly.

 

(3) Prizvaná osoba najneskôr pri začatí výkonu kontroly na pozemkoch a v priestoroch kontrolovanej osoby alebo na inom mieste preukazuje svoje oprávnenie na vykonanie kontroly kontrolovanej osobe písomným poverením na vykonanie kontroly.

 

(4) Prizvaná osoba je povinná zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, o ktorých sa dozvedela počas výkonu kontroly, a to aj po jej ukončení. Povinnosti mlčanlivosti môže prizvanú osobu zbaviť predseda úradu. Zástupca dozorného orgánu z iného členského štátu, ako prizvaná osoba, nie je viazaný povinnosťou mlčanlivosti vo vzťahu k vysielajúcemu dozornému orgánu iného členského štátu v rozsahu nevyhnutnom na plnenie úloh spojených s jeho účasťou na kontrole.

 

(5) Prizvaná osoba nemôže vykonávať úlohy podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) alebo tohto zákona, ak so zreteľom na jej vzťah k predmetu kontroly alebo ku kontrolovanej osobe možno mať pochybnosti o jej nezaujatosti. Prizvaná osoba, ktorá vie o skutočnostiach zakladajúcich pochybnosti o jej nezaujatosti, oznámi tieto skutočnosti bez zbytočného odkladu predsedovi úradu.

 

(6) Kontrolovaná osoba môže písomne vzniesť odôvodnené námietky o zaujatosti prizvanej osoby. Prizvaná osoba môže do rozhodnutia o námietkach zaujatosti vykonať v rámci kontroly len také úkony, ktoré neznesú odklad.

 

(7) O oznámení zaujatosti prizvanou osobou podľa odseku 5 a o námietkach zaujatosti kontrolovanej osoby podľa odseku 6 rozhodne predseda úradu v lehote do desiatich pracovných dní od ich doručenia. Proti rozhodnutiu predsedu úradu nemožno podať rozklad.

 

§ 19

Postup pred začatím kontroly

 

(1) Pred začatím kontroly je úrad oprávnený

a)      analyzovať postupy pri spracúvaní osobných údajov osobou, ktorá bude kontrolovaná s cieľom zabezpečiť relevantné podklady pre výkon kontroly,

b)      získavať a využívať verejne dostupné zdroje informácií, spoluprácu s inými orgánmi verejnej moci a vyžadovať súčinnosť podľa § 48,

c)      vykonať úkony, ktoré neznesú odklad, najmä zabezpečiť dôkazy preukazujúce porušenie povinností podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) osobitného predpisu4) alebo tohto zákona.

 

(2) Podklady a informácie získané pred začatím kontroly sa po začatí kontroly stávajú súčasťou dokumentácie kontroly.

 

(3) Oprávnenia úradu podľa odseku 1 sa vzťahujú aj na začatú kontrolu do jej ukončenia.

 

§ 20

Začatie a oznámenie kontroly

 

(1) Kontrola je začatá dňom vydania poverenia na vykonanie kontroly.

 

(2) Predmet kontroly, ako aj dátum a čas začatia výkonu kontroly sa oznamuje kontrolovanej osobe najmenej sedem dní vopred alebo bezprostredne pred začatím výkonu kontroly.

 

 

 

 

§ 21

Kontrolovaná osoba

 

(1) Kontrolovaná osoba je prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ, zástupca prevádzkovateľa alebo zástupca sprostredkovateľa, ak bol poverený, alebo monitorujúci subjekt, alebo certifikačný subjekt.

 

(2) Kontrolovaná osoba je aj subjekt, ktorý pravdepodobne spracúva osobné údaje v režime podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) osobitného predpisu alebo tohto zákona, kým sa nepreukáže opak.

 

§ 22

Práva a povinnosti kontrolovanej osoby

 

(1) Kontrolovaná osoba je oprávnená

a)      priebežne sa vyjadrovať ku skutočnostiam zisteným v priebehu kontroly,

b)      oboznámiť sa s obsahom protokolu,

c)      vyžadovať od kontrolného orgánu plnenie povinností podľa § 17 ods. 2,

d)     vyžadovať od prizvanej osoby splnenie povinnosti podľa § 18 ods. 3.

 

(2) Kontrolovaná osoba je povinná

a)      strpieť výkon kontroly a vytvoriť kontrolnému orgánu primerané podmienky na výkon kontroly a spracovanie kontrolných zistení,

b)      poskytnúť kontrolnému orgánu súčinnosť nevyhnutnú na riadny výkon kontroly, najmä pri dokumentovaní primeranej úrovne bezpečnosti s ohľadom na riziká, ktoré predstavuje spracúvanie osobných údajov v podmienkach prevádzkovateľa a sprostredkovateľa,

c)      zabezpečiť kontrolnému orgánu dostupný a bezpečný prístup k zariadeniam, prostriedkom a k informačným systémom,

d)     poskytnúť kontrolnému orgánu požadovanú súčinnosť v rozsahu jeho oprávnení podľa § 17 ods. 1 a zdržať sa konania, ktoré by mohlo mariť výkon kontroly,

e)      v určenej lehote poskytnúť kontrolnému orgánu originál alebo kópiu dokladov, iných písomností, vyjadrenia a informácie, osobné údaje spracúvané na pamäťových médiách vrátane technických nosičov osobných údajov, výpisy a zdrojové kódy programov, ak ich vlastní alebo má k dispozícii, a ďalšie materiály alebo podklady potrebné na výkon kontroly a v odôvodnených prípadoch umožniť odoberať originály alebo kópie aj mimo priestorov kontrolovanej osoby,

f)       poskytnúť kontrolnému orgánu úplné a pravdivé ústne a písomné informácie, vyjadrenia a  vysvetlenia ku kontrolovaným a s kontrolou súvisiacim skutočnostiam.

 

§ 23

Predbežné opatrenie

 

(1) Ak kontrolný orgán zistí porušenie práv dotknutej osoby alebo nesplnenie povinností pri spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) alebo iné závažné dopady a vec neznesie odklad, môže predbežným opatrením v rámci výkonu kontroly uložiť kontrolovanej osobe, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo strpela. V predbežnom opatrení kontrolný orgán, určí aj lehotu na jeho vykonanie a lehotu na oznámenie o splnení predbežného opatrenia kontrolnému orgánu.

 

(2) Predbežné opatrenie je uložené dňom jeho doručenia. Predbežné opatrenie sa doručuje verejnou vyhláškou tak, že sa vyvesí na úradnej tabuli úradu, pričom tretí deň od vyvesenia sa považuje za deň doručenia.

 

(3) Proti predbežnému opatreniu možno podať námietky v lehote 15 dní od jeho uloženia. Námietky proti predbežnému opatreniu nemajú odkladný účinok. O námietkach rozhoduje predseda úradu v lehote 30 dní odo dňa ich doručenia úradu.

 

(4) Kontrolný orgán predbežné opatrenie zruší, ak pominie dôvod, pre ktorý bolo uložené; ak pominul dôvod len sčasti, predbežné opatrenie zruší len čiastočne. Predbežné opatrenie stráca účinnosť dňom ukončenia kontroly záznamom o kontrole alebo keď rozhodnutie v  konaní o ochrane osobných údajov nadobudlo právoplatnosť.

 

§ 24

Výsledok kontroly

 

(1) Výsledok kontroly je protokol alebo záznam o kontrole. Ak výsledok kontroly obsahuje prílohy preukazujúce kontrolné zistenia, tieto tvoria súčasť výsledku kontroly.

 

(2) Ak boli kontrolou zistené nedostatky pri spracúvaní osobných údajov, kontrolný orgán vypracuje protokol, ktorý obsahuje

a)      identifikačné údaje úradu,

b)      identifikačné údaje kontrolovanej osoby,

c)      dátum začatia kontroly,

d)     predmet kontroly,

e)      preukázané kontrolné zistenia s ich odôvodnením,

f)       predbežné opatrenie, ak je to dôvodné a účelné,

g)      titul, meno a priezvisko členov kontrolného orgánu, ktorí protokol vypracovali,

h)      dátum podpísania protokolu členmi kontrolného orgánu,

i)        odtlačok úradnej pečiatky úradu a podpisy najmenej dvoch členov kontrolného orgánu; v prípade elektronického dokumentu postupuje kontrolný orgán podľa osobitného predpisu.[29])

 

(3) Ak sa kontrolou nezistí porušenie povinností podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) kontrolný orgán vypracuje záznam o kontrole. Pri jeho vypracovaní sa postupuje primerane podľa odsekov 1 a 2.

 

(4) Kontrola je ukončená dňom doručenia protokolu alebo záznamu o kontrole kontrolovanej osobe; protokol alebo záznam o kontrole sa doručuje elektronicky alebo poštovou prepravou. Ak si protokol alebo záznam o kontrole kontrolovaná osoba prevezme osobne, je kontrola ukončená týmto prevzatím, čo sa vyznačí v protokole alebo v zázname o kontrole.

 

 

 

 

 

 

§ 25

Informácie o kontrole

 

Kontrola je neverejná. Informácie a dokumentácia súvisiace s výkonom kontroly podľa tohto zákona sa nesprístupňujú podľa osobitného zákona.[30])

 

Konanie o ochrane osobných údajov

 

§ 26

 

(1) Účelom konania o ochrane osobných údajov (ďalej len „konanie“) je zistiť, či došlo k porušeniu alebo nesplneniu povinností pri spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) a v prípade zistenia nedostatkov uložiť opatria na nápravu, ak je to dôvodné a účelné a uložiť pokutu.

 

(2) Konanie je neverejné.

 

(3) Ak sa sťažnosť podľa § 27 ods. 2 týka prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa, pri ktorom je príslušný dozorný orgán hlavnej prevádzkarne alebo jedinej prevádzkarne prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa pre cezhraničné spracúvanie vykonávané zo strany prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa podľa osobitného predpisu[31]) (ďalej len „vedúci dozorný orgán“), úrad postupuje podľa osobitného predpisu.[32])

 

(4) Úrad informuje toho, kto podal sťažnosť o rozhodnutí vedúceho dozorného orgánu. Ak vedúci dozorný orgán sťažnosť odmietne alebo mu nevyhovie, alebo rozhodne, že sa ním nebude zaoberať podľa osobitného predpisu,20) úrad začne konanie podľa § 27.

 

(5) Ak sa spracúvanie osobných údajov podľa odseku 3 týka prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa, ktorý spracúva osobné údaje na základe podľa osobitného predpisu,[33]) za  vecne príslušný sa považuje úrad a postup podľa odseku 3 sa neuplatní.

 

§ 27

Začatie konania

 

(1) Úrad začne konanie bez návrhu na základe zistenia pri výkone dozoru nad dodržiavaním povinností podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) alebo na základe posúdenia sťažnosti dotknutej osoby alebo inej osoby splnomocnenej dotknutou osobou[34]) (ďalej len „sťažovateľ“).

 

(2) Sťažnosť obsahuje

a) meno, priezvisko, korešpondenčnú adresu a podpis sťažovateľa,

b) označenie toho, voči komu sťažnosť smeruje s uvedením mena, priezviska, trvalého pobytu alebo názvu, sídla a identifikačného čísla, ak bolo pridelené,

c) predmet návrhu s označením práv, ktoré mali byť pri spracúvaní osobných údajov porušené,

d) dôkazy na podporu tvrdení uvedených v sťažnosti,

e) kópiu listiny alebo iný dôkaz preukazujúci uplatnenie práva podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) alebo osobitného predpisu,4) ak sa sťažnosť týka veci, kde si sťažovateľ mohol takéto právo uplatniť alebo uvedenie dôvodov hodných osobitného zreteľa pre neuplatnenie tohto práva,

f) splnomocnenie inej neziskovej osoby na zastupovanie dotknutej osoby v konaní, ak bolo udelené.

 

(3) Úrad uverejní vzor sťažnosti na svojom webovom sídle.

 

(4) Úrad posúdi sťažnosť do 30 dní odo dňa doručenia, a ak sťažnosť neodloží podľa odseku 5, začne konanie a vo veci rozhodne podľa § 29.

 

(5) Úrad sťažnosť odloží, ak

a) je zjavne neopodstatnená,

b) vec, ktorej sa sťažnosť týka, prejednáva súd alebo orgán činný v trestnom konaní,

c) sťažovateľ neposkytol úradu na jeho žiadosť potrebnú súčinnosť, pričom bez jeho aktívnej súčinnosti nemožno vec vybaviť,

d) od udalosti, ktorej sa sťažnosť týka, uplynuli v deň jej doručenia úradu viac ako tri roky.

 

(6) Úrad sťažovateľa o možnosti odloženia sťažnosti upovedomí. O odložení sťažnosti úrad informuje sťažovateľa do 10 dní od odloženia sťažnosti.

 

(7) Ak sťažnosť neobsahuje požiadavku na utajenie totožnosti sťažovateľa, úrad posúdi sťažnosť bez utajenia osobných údajov uvedených v sťažnosti. Ak sťažnosť obsahuje požiadavku na utajenie totožnosti sťažovateľa, ale charakter sťažnosti neumožňuje jej vybavenie bez uvedenia niektorého údaju o sťažovateľovi, úrad sťažovateľa o tejto skutočnosti upovedomí a upozorní ho, že vo vybavovaní sťažnosti bude pokračovať, len ak sťažovateľ v  určenej lehote udelí úradu súhlas s uvedením údaja alebo údajov potrebných na vybavenie sťažnosti.

 

§ 28

Lehoty

 

(1) Úrad rozhodne v konaní do 90 dní od začatia konania. V odôvodnených prípadoch úrad túto lehotu primerane predĺži. O predĺžení lehoty úrad písomne informuje účastníkov konania.

 

(2) Ak je počas konania potrebné vykonať kontrolu, lehota na vydanie rozhodnutia podľa odseku 1 neplynie odo dňa začatia kontroly do dňa ukončenia kontroly.

 

§ 29

Rozhodnutie

 

(1) Ak úrad zistí porušenie alebo nesplnenie povinností pri spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) rozhodnutím môže

a) uložiť opatrenia na nápravu[35]) a určiť lehotu na ich vykonanie, ak je to dôvodné a účelné,

b) zrušiť záväznosť schváleného kódexu správania pre prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa, ktorý sa zaviazal dodržiavať schválený kódex správania,

c) odňať certifikát,

d) odňať osvedčenie o udelení akreditácie,

e) uložiť pokutu podľa § 42.

 

(2) Ak sa v konaní nepreukáže porušenie alebo nesplnenie povinností pri spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu,4) úrad konanie zastaví.

 

(3) Prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ je povinný písomne informovať úrad o  splnení uložených opatrení v úradom určenej lehote.

 

§ 30

 

(1) Proti rozhodnutiu podľa § 29 možno podať rozklad.

 

(2) Podávateľ rozkladu môže rozšíriť podaný rozklad alebo doplniť podaný rozklad o  ďalší návrh alebo o ďalšie body len v lehote určenej na podanie rozkladu.

 

Kódex správania

 

§ 31

 

(1) Združenie alebo iný subjekt zastupujúci kategóriu prevádzkovateľov alebo sprostredkovateľov (ďalej len „združenie“) môže prijať kódex správania,[36]) a to najmä na účely spresnenia uplatňovania všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona. Kódex správania je súbor pravidiel ochrany osobných údajov dotknutej osoby, ktorý sa prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ zaväzuje dodržiavať.

 

(2) Schválením kódexu správania zo úradom nie je dotknutá zodpovednosť prevádzkovateľa alebo zodpovednosť sprostredkovateľa dodržiavať všeobecné nariadenie o  ochrane údajov1) a tento zákon.

 

§ 32

 

(1) Žiadosť o schválenie kódexu správania, zmenu kódexu správania alebo rozšíreniu kódexu správania podáva úradu združenie alebo iný subjekt podľa § 31 odsek 1 (ďalej len „žiadateľ“).

 

(2) Žiadosť o schválenie kódexu správania obsahuje

a) identifikačné a kontaktné údaje žiadateľa,

b) meno a priezvisko štatutárneho zástupcu alebo osoby oprávnenej konať v mene žiadateľa,

c) označenie, či ide o kódex správania, zmenu kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania,

d) postup združenia, ktorým sa člen združenia zaväzuje dodržiavať kódex správania,

e) záväzok prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa podrobiť sa monitorovaniu dodržiavania kódexu správania v súlade s pravidlami a postupmi na monitorovanie dodržiavania kódexu správania,

f) opis práv a povinností prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa pri výkone monitorovania dodržiavania kódexu správania,

g) uvedenie predmetu, na ktorý sa kódex správania, zmena schváleného kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania vzťahuje,

h) účel spracúvania osobných údajov, ako aj právny základ spracúvania osobných údajov,

i) kategórie osobných údajov,

j) kategórie dotknutých osôb,

k) identifikáciu príjemcu alebo kategóriu príjemcu osobných údajov, ak existuje,

l) opis spracovateľských činností, informácie o existencii automatizovaného individuálneho rozhodovania a informácie o existencii profilovania,

m) opis postupu žiadateľa pri uplatnení práv dotknutou osobou,

n) informáciu, či sa kódexu správania týka spracovateľských činností vo viacerých členských štátoch,

o) identifikáciu krajiny, ktorá nie je členským štátom alebo medzinárodnej organizácie pri prenose osobných údajov a informáciu o prijatých primeraných zárukách tohto prenosu,

p) prijaté pravidlá a postupy na monitorovanie dodržiavania kódexu správania.

 

(3) Žiadateľ k žiadosti o schválenie kódexu správania priloží

a) návrh kódexu správania, návrh zmeny kódexu správania alebo návrh rozšírenia kódexu správania, a to aj v anglickom jazyku, ak sa týka spracovateľských činností vo viacerých členských štátoch,

b) potvrdenie o zaplatení správneho poplatku,

c) ďalšie informácie a podklady nevyhnutné na posúdenie súladu kódexu správania so  všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom.

 

(4) Ak žiadosť o schválenie kódexu správania nespĺňa náležitosti podľa odsekov 2 a 3 alebo ak v konaní o schválenie kódexu správania vzniknú pochybnosti o preukázaní súladu so  všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom úrad vyzve žiadateľa na  doplnenie podkladov v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní; počas tejto doby lehota v konaní o schválenie kódexu správania neplynie.

 

§ 33

 

(1) Účastníkom konania o schválení kódexu správania je žiadateľ.

 

(2) Ak úrad počas konania o schválenie kódexu správania zistí nesúlad so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom vyzve žiadateľa na odstránenie zisteného nesúladu v určenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 30 dní; počas plynutia lehoty na  odstránenie zisteného nesúladu neplynie lehota v konaní o schválenie kódexu správania. Na  odôvodnenú žiadosť žiadateľa úrad môže určenú lehotu predĺžiť najviac o 60 dní.

 

(3) Úrad rozhodne o schválení kódexu správania, zmene kódexu správania alebo rozšírení kódexu správania do 90 dní odo dňa začatia konania. Ak nemožno vzhľadom na  zložitú povahu veci rozhodnúť v tejto lehote, môže ju úrad primerane predĺžiť; úrad je povinný o tom účastníka konania s uvedením dôvodov upovedomiť.

 

(4) Ak je potrebné predložiť kódex správania, zmenu kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania Európskemu výboru pre ochranu údajov,[37]) lehota podľa odseku 3 neplynie odo dňa ich predloženia Európskemu výboru pre ochranu údajov až do dňa doručenia stanoviska Európskeho výboru pre ochranu[38]) úradu.

 

(5) Úrad po preskúmaní žiadosti vydá rozhodnutie o schválení, ak kódex správania, zmena kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania je v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom a poskytuje dostatočné záruky ochrany osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona, inak kódex správania, zmenu kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania neschváli.

 

(6) Proti rozhodnutiu o schválení kódexu správania, rozhodnutiu o zmene kódexu správania alebo rozhodnutiu o rozšírení kódexu správania nie je prípustný rozklad.

 

(7) Proti rozhodnutiu o neschválení kódexu správania, rozhodnutiu o neschválení zmeny kódexu správania alebo rozhodnutiu o neschválení rozšírenia kódexu správania je prípustný rozklad, o ktorom rozhodne predseda úradu.

 

(8) Úrad konanie o schválenie kódexu správania, zmenu kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania zastaví, ak žiadateľ v určenej lehote

a) neodstráni nedostatky žiadosti podľa § 32 odseku 4,

b) neodstráni úradom zistené nedostatky podľa odseku 2.

 

(9) Združenie, ktorému úrad schválil kódex správania, zmenu kódexu správania alebo rozšírenie kódexu správania, je povinný najneskôr do 15 dní odo dňa zistenia písomne oznámiť úradu zmeny podľa § 32 odseku 2 písm. a) a d).

 

(10) Žiadateľ každoročne preveruje aktuálnosť kódexu správania. Ak kódex správania nie je v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom alebo neposkytuje dostatočné záruky ochrany osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o  ochrane údajov1) a tohto zákona, žiadateľ požiada úrad o zmenu kódexu správania.

 

(11) Úrad zverejňuje kódexy správania na svojom webovom sídle.

 

Monitorujúci subjekt

 

§ 34

 

(1) Monitorovanie súladu spracúvania osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona s kódexom správania vykonáva subjekt, ktorý spĺňa kritériá a podmienky na udelenie akreditácie podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona a bola mu udelená akreditácia úradom (ďalej len „monitorujúci subjekt“).

 

(2) Kódexy správania schválené úradom pre orgány verejnej moci a verejnoprávne inštitúcie nepodliehajú činnosti monitorovacieho subjektu; tým nie je dotknutý výkon dozoru úradom podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona.

 

(3) Monitorujúcim subjektom môže byť právnická osoba alebo fyzická osoba – podnikateľ, ktorý má vytvorené technické a organizačné podmienky na vykonávanie monitorovania kódexu správania a ktorému bola udelená akreditácia na monitorovanie kódexu správania. Monitorujúci subjekt môže byť akreditovaný aj pre viac ako jeden kódex správania, ak spĺňa požiadavky na akreditáciu pre každý kódex správania.

 

(4) Monitorujúci subjekt je oprávnený

a) monitorovať súlad spracúvania osobných údajov so schváleným kódexom správania, k dodržiavaniu ktorého sa prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ ako člen združenia zaviazal,

b) prijať primerané opatrenia v prípadoch porušenia kódexu správania prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom.

 

(5) O opatreniach podľa odseku 4 vrátane dôvodov týchto opatrení je monitorujúci subjekt povinný písomne informovať úrad do 15 dní od ich prijatia. Tým nie je dotknutá zodpovednosť prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa, ktorý podlieha monitorovaniu kódexu správania, dodržiavať všeobecné nariadenie o ochrane údajov1) a tento zákon.

 

§ 35

 

(1) Žiadosť o udelenie akreditácie obsahuje

a) identifikačné a kontaktné údaje žiadateľa,

b) meno a priezvisko štatutárneho zástupcu žiadateľa alebo osoby oprávnenej konať v mene žiadateľa,

c)  predmet kódexu správania.[39])

 

(2) Žiadateľ k žiadosti priloží

a) technickú a bezpečnostnú dokumentáciu nevyhnutnú pre monitorovanie kódexu správania,

b) dokumenty preukazujúce nezávislosť žiadateľa,

c) postup a spôsob vysporiadania sa s konfliktom záujmu medzi žiadateľom a subjektom podliehajúcim monitorovaniu, ktorý by mohol narušiť objektivitu monitorovania kódexu správania alebo obmedziť objektivitu monitorovania kódexu správania alebo porušiť princíp transparentnosti pre dotknutú osobu a verejnosť; konflikt záujmov zahŕňa najmä situáciu, ak žiadateľ, ktorý môže ovplyvniť výsledok alebo priebeh monitorovania kódexu správania, má priamy finančný záujem alebo nepriamy finančný záujem, ekonomický záujem alebo iný osobný záujem, ktorý možno považovať za ohrozenie jeho nezávislosti v súvislosti s  monitorovaním dodržiavania kódexu správania,

d) dokumenty stanovujúce kvalifikačné požiadavky voči fyzickým osobám, ktoré budú v mene žiadateľa vykonávať monitorovanie dodržiavania kódexu správania,

e) pravidlá a postupy pre

1. monitorovanie dodržiavania kódexu správania prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom,

2. preukazovanie vykonávania kódexu správania prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom,

3. preukazovanie súladu spracovateľských činností prevádzkovateľa a sprostredkovateľa vo vzťahu k predmetu kódexu správania a

4. frekvenciu monitorovania súladu,

f) dokumenty preukazujúce, že pravidlá a postupy monitorovania kódexu správania sú transparentné pre dotknutú osobu a verejnosť,

g) potvrdenie o zaplatení správneho poplatku,

h) ďalšie informácie a podklady, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie súladu so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom a na posúdenie žiadosti o udelenie akreditácie.

 

(3) Ak žiadosť o udelenie akreditácie nespĺňa náležitosti podľa odsekov 1 a 2 alebo ak v konaní o udelenie akreditácie vzniknú pochybnosti o splnení kritérií alebo podmienok na  udelenie akreditácie, úrad vyzve žiadateľa na odstránenie nedostatkov v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní; počas tejto lehoty lehota v konaní o udelení akreditácie neplynie.

 

§ 36

 

(1) Ak úrad počas konania o udelení akreditácie zistí nesúlad so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom vyzve žiadateľa na odstránenie zisteného nesúladu v  určenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 30 dní; počas tejto doby lehota podľa odseku 3 neplynie. Na odôvodnenú žiadosť žiadateľa úrad určenú lehotu predĺži najviac o 60 dní.

 

(2) Úrad konanie o udelení akreditácie zastaví, ak žiadateľ v určenej lehote neodstráni

a) nedostatky žiadosti a vzniknuté pochybnosti podľa § 35 odseku 3,

b) úradom zistené nedostatky podľa odseku 1.

 

(3) Úrad rozhodne o udelení akreditácie do 90 dní odo dňa začatia konania.

 

(4) Úrad po preskúmaní žiadosti o udelenie akreditácie a súvisiacej dokumentácie rozhodne o udelení akreditácie, ak žiadateľ spĺňa požiadavky, má primeranú úroveň odborných znalostí vo vzťahu k predmetu kódexu správania a spĺňa kritériá a podmienky na udelenie akreditácie podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona, inak rozhodne o neudelení akreditácie.

 

(5) Na základe rozhodnutia o udelení akreditácie úrad vydá monitorujúcemu subjektu osvedčenie o udelení akreditácie, ktoré obsahuje

a) identifikačné údaje úradu,

b) identifikačné a kontaktné údaje žiadateľa,

c) predmet akreditácie,

d) číslo osvedčenia o udelení akreditácie,

e) dátum vydania osvedčenia o udelení akreditácie,

f) odtlačok pečiatky úradu a podpis osoby oprávnenej konať v mene úradu s uvedením jej mena, priezviska a funkcie.

 

(6) Osvedčenie o udelení akreditácie je verejnou listinou.

 

(7) Proti rozhodnutiu o udelení akreditácie nie je prípustný rozklad.

 

(8) Proti rozhodnutiu o neudelení akreditácie je prípustný rozklad, o ktorom rozhodne predseda úradu.

 

(9) Úrad zverejňuje vydané osvedčenia o udelení akreditácie na svojom webovom sídle.

 

§ 37

 

(1) Ak sa preukáže, že monitorujúci subjekt vykonáva monitorovanie kódexu správania v rozpore s všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom, dobrými mravmi, osvedčením o udelení akreditácie alebo prestane spĺňať požiadavky na udelenie akreditácie, úrad pozastaví platnosť akreditácie na tri mesiace a zároveň uloží monitorujúcemu subjektu opatrenia na nápravu. Ak monitorujúci subjekt v určenej lehote uložené opatrenia neprijme, úrad jeho akreditáciu rozhodnutím zruší. Monitorujúci subjekt, ktorému bola akreditácia zrušená, môže znova požiadať o udelenie akreditácie.

 

(2) Monitorujúci subjekt je povinný

a) spĺňať požiadavky ustanovené všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom a akreditačné požiadavky v súlade s rozhodnutím o udelení akreditácie,

b) písomne oznámiť úradu akúkoľvek zmenu súvisiacu s udelenou akreditáciou do 15 dní odo dňa vzniku zmeny,

c) informovať dotknutého prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa o oprávnenosti monitorovať dodržiavanie kódexu správania a o predmete monitorovaného kódexu správania, podrobne a zrozumiteľne informovať o bezpečnostných opatreniach, pravidlách a o postupoch monitorovania kódexu správania a informovať o možných dôsledkoch monitorovania dodržiavania kódexu správania pred výkonom monitorovania schváleného kódexu správania,

d) bez zbytočného odkladu informovať dotknutého prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa o  prijatých opatreniach, ak bolo zistené porušenie dodržiavania kódexu správania dotknutého prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa,

e) dodržiavať zásadu nezávislosti,

f) archivovať dokumentáciu súvisiacu s monitorovaním kódexu správania podľa osobitného predpisu.[40])

 

Certifikácia

 

§ 38

 

(1) Prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ na účely preukázania súladu spracúvania osobných údajov a existencie primeraných záruk ochrany osobných údajov so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom môže požiadať úrad o vydanie certifikátu alebo obnovenie certifikátu. Certifikát úrad vydá alebo obnoví najviac na obdobie troch rokov.

 

(2) Úrad posudzuje súlad spracúvania osobných údajov a existenciu primeraných záruk ochrany osobných údajov na základe certifikačných kritérií v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom. Vydaním certifikátu nie je dotknutá zodpovednosť prevádzkovateľa alebo zodpovednosť sprostredkovateľa za dodržiavanie všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona, ani nie sú dotknuté právomoci úradu podľa tohto zákona.

 

§ 39

 

(1) Žiadosť o vydanie certifikátu alebo žiadosť o obnovu certifikátu obsahuje

a) identifikačné a kontaktné údaje žiadateľa,

b) meno a priezvisko štatutárneho orgánu žiadateľa alebo osoby oprávnenej konať v mene žiadateľa,

c) kontaktné údaje zodpovednej osoby, ak je určená,

d) predmet certifikátu,

e) účel spracúvania osobných údajov,

f) právny základ spracúvania osobných údajov,

g) kategórie dotknutých osôb,

h) kategórie osobných údajov,

i) identifikáciu príjemcu alebo kategóriu príjemcu osobných údajov, ak existuje,

j) opis spracovateľských činností vrátane informácií o existencii automatizovaného individuálneho rozhodovania vrátane profilovania,

k) opis postupu žiadateľa pri uplatnení práv dotknutou osobou,

l) identifikáciu krajiny, ktorá nie je členským štátom alebo medzinárodnej organizácie pri prenose osobných údajov.

 

(2) Žiadateľ k žiadosti priloží

a) technickú a bezpečnostnú dokumentáciu nevyhnutnú na vydanie certifikátu,

b) výsledok auditu ochrany osobných údajov nie starší ako šesť mesiacov,

c) dokumenty preukazujúce splnenie certifikačných kritérií,

d) opis primeraných záruk pri prenose osobných údajov do krajiny, ktorá nie je členským štátom alebo medzinárodnej organizácii,

e) potvrdenie o zaplatení správneho poplatku,

f) ďalšie informácie a podklady nevyhnutné na posúdenie súladu so všeobecným nariadením o  ochrane údajov1) a týmto zákonom a dodržania certifikačného postupu.

 

(3) Ak žiadosť o vydanie certifikátu alebo žiadosť o obnovu certifikátu nespĺňa náležitosti podľa odsekov 1 a 2 alebo ak v konaní o vydanie certifikátu alebo v konaní o obnovu certifikátu vzniknú pochybnosti o preukázaní splnenia certifikačných kritérií alebo podmienok na vydanie certifikátu, úrad vyzve žiadateľa na doplnenie podkladov v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní; počas tejto doby lehota na vydanie certifikátu alebo na obnovu certifikátu neplynie.

 

§ 40

 

(1) Ak úrad počas konania o vydaní certifikátu alebo konania o obnove certifikátu zistí nesúlad so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom vyzve žiadateľa na  odstránenie zisteného nesúladu v určenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 30 dní; počas tejto doby lehota na vydanie certifikátu alebo na obnovu certifikátu neplynie. Na odôvodnenú žiadosť žiadateľa úrad určenú lehotu predĺži najviac o 60 dní.

 

(2) Úrad konanie o vydanie certifikátu alebo konanie o obnovu certifikátu zastaví, ak žiadateľ neodstráni v určenej lehote

a) nedostatky žiadosti a vzniknuté pochybnosti podľa § 39 odseku 3,

b) úradom zistené nedostatky podľa odseku 1.

 

(3) Úrad po preskúmaní žiadosti o vydanie certifikátu alebo žiadosti o obnovu certifikátu a súvisiacej dokumentácie rozhodne o vydaní certifikátu, ak žiadateľ spĺňa certifikačné kritériá, spĺňa podmienky certifikačného postupu, jeho spracovateľské činnosti sú v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom a ním prijaté bezpečnostné opatrenia poskytujú primerané záruky ochrany osobných údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona, inak rozhodne o nevydaní certifikátu alebo o neobnovení certifikátu.

 

(4) Úrad rozhodne o vydaní certifikátu alebo obnove certifikátu do 90 dní odo dňa začatia konania.

 

(5) Na základe rozhodnutia o vydaní certifikátu alebo rozhodnutia o obnove certifikátu úrad vydá žiadateľovi certifikát platný tri roky, ktorý obsahuje

a) identifikačné údaje úradu,

b) identifikačné a kontaktné údaje žiadateľa,

c) predmet certifikátu,

d) označenie certifikačných kritérií, na ktorých základe sa vydáva certifikát,

e) číslo certifikátu,

f) dátum vydania certifikátu; ak ide o obnovu certifikátu, aj dátum vydania predchádzajúceho certifikátu,

g) dobu platnosti certifikátu,

h) odtlačok pečiatky úradu a podpis osoby oprávnenej konať v mene úradu s uvedením jej mena, priezviska a funkcie.

 

(6) Certifikát je verejnou listinou.

 

(7) Úrad zverejňuje vydané certifikáty na svojom webovom sídle.

 

(8) Proti rozhodnutiu o vydaní certifikátu alebo rozhodnutiu o obnove certifikátu nie je prípustný rozklad.

 

(9) Proti rozhodnutiu o nevydaní certifikátu alebo rozhodnutiu o neobnovení certifikátu je prípustný rozklad, o ktorom rozhodne predseda úradu.

 

(10) Ak prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ, ktorému bol vydaný certifikát alebo obnovený certifikát (ďalej len „certifikovaná osoba“), spĺňa certifikačné kritériá a podmienky vydania certifikátu podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona, úrad na základe žiadosti certifikovanej osoby podanej najneskôr šesť mesiacov pred uplynutím platnosti certifikátu rozhodne o obnove certifikátu na tri roky. Na konanie o obnove certifikátu sa primerane použijú ustanovenia o vydaní certifikátu.

 

(11) Ak certifikovaná osoba podá žiadosť o obnovu certifikátu v lehote menej ako šesť mesiacov pred uplynutím platnosti certifikátu, úrad na takú žiadosť neprihliada. Tým nie je dotknuté oprávnenie certifikovanej osoby na podanie žiadosti o vydanie certifikátu.

 

§ 41

 

Certifikovaná osoba je počas platnosti certifikátu povinná

a) spĺňať požiadavky ustanovené všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom a požiadavky na vydanie certifikátu v rozhodnutí o vydaní certifikátu alebo v rozhodnutí o obnove certifikátu,

b) najneskôr do 15 dní odo dňa vzniku zmeny písomne oznámiť úradu akékoľvek zmeny týkajúce sa rozhodnutia o vydaní certifikátu,

c) umožniť úradu vykonanie dozoru podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona,

d) archivovať dokumentáciu súvisiacu s výkonom certifikačného postupu podľa osobitného predpisu.38)

 

 

 

PIATA časť

SPRÁVNE DELIKTY

 

§ 42

 

(1) Úrad uloží pokutu do 10 000 000 eur, alebo ak ide o podnik do 2 % celkového svetového ročného obratu za predchádzajúci účtovný rok, podľa toho, ktorá suma je vyššia,

a) prevádzkovateľovi, vrátane orgánu verejnej moci a verejnoprávnym inštitúciám, za  neplnenie alebo porušenie niektorej z povinností podľa § 48 alebo podľa čl. 8, čl. 11, čl. 24 až 39, čl. 42 a čl. 43 a čl. 90 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1)

b) sprostredkovateľovi vrátane orgánu verejnej moci a verejnoprávnej inštitúcii v postavení sprostredkovateľa, za neplnenie alebo porušenie niektorej z povinností podľa § 48 alebo podľa čl. 27 až 33, čl. 37 až 39, čl. 42 a čl. 43 a čl. 90 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1)

c) monitorujúcemu subjektu za neplnenie alebo porušenie niektorej z povinností podľa § 37 alebo podľa čl. 41 ods. 4 všeobecného nariadenia o ochrane údajov.1)

 

(2) Úrad uloží pokutu do 20 000 000 eur, alebo ak ide o podnik do 4 % celkového svetového ročného obratu za predchádzajúci účtovný rok, podľa toho, ktorá suma je vyššia, tomu, kto

a) nesplnil alebo porušil niektorú zo základných zásad spracúvania osobných údajov vrátane podmienok súhlasu podľa čl. 5 až 7 a čl. 9 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1)

b) nesplnil alebo porušil niektoré z práv dotknutej osoby alebo podľa čl. 12 až 22 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1)

c) nesplnil alebo porušil niektorú z povinností pri prenose osobných údajov príjemcovi v  krajine, ktorá nie je členským štátom alebo medzinárodnej organizácii alebo podľa čl. 44 až 49 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1)

d) nesplnil alebo porušil niektorú z povinností zákonného spracúvania osobných údajov podľa § 2, § 5 až § 8,

e) nesplnil príkaz alebo nedodržal dočasné alebo trvalé obmedzenie spracúvania osobných údajov alebo pozastavenie prenosu osobných údajov nariadeného úradom podľa § 10 ods. 3 písm. a) alebo podľa čl. 58 ods. 2 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) alebo v rozpore s čl. 58 ods. 1 všeobecného nariadenia o ochrane údajov.1)

 

(3) Tomu, kto nesplnil úradom uložené opatrenie podľa § 29 ods. 1 písm. a) alebo čl. 58 ods. 2 všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) úrad uloží pokutu do 20 000 000 eur, alebo ak ide o podnik do 4 % celkového svetového ročného obratu za predchádzajúci účtovný rok, podľa toho, ktorá suma je vyššia.

 

§ 43

 

(1) Úrad uloží poriadkovú pokutu do 2 000 eur osobe, ktorá nie je prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom, za neposkytnutie požadovanej súčinnosti úradu pri výkone dozoru podľa § 48, všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) alebo osobitného predpisu.4)

 

(2) Úrad uloží poriadkovú pokutu prevádzkovateľovi alebo sprostredkovateľovi, prípadne zástupcovi prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa

a) do 2 000 eur, ak nezabezpečí primerané podmienky na výkon kontroly podľa § 22 ods. 2 písm. a),

b) do 10 000 eur, ak marí výkon kontroly podľa § 22 ods. 2 písm. b) až h) alebo ak neinformoval úrad o splnení uložených opatrení v určenej lehote podľa § 29 ods. 3.

§ 44

 

(1) Úrad ukladá pokuty a poriadkové pokuty v závislosti od okolností každého jednotlivého prípadu. Pri rozhodovaní o určení  výšky podľa § 42 úrad zohľadní najmä

a) povahu, závažnosť a trvanie porušenia, povahu, rozsah alebo účel spracúvania osobných údajov, ako aj počet dotknutých osôb, na ktoré malo vplyv, a rozsah škody, ak vznikla,

b) prípadné zavinenie porušenia ochrany osobných údajov,

c) opatrenia, ktoré prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ prijal na zmiernenie škody, ktorú dotknuté osoby utrpeli,

d) mieru zodpovednosti prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa so zreteľom na technické a  organizačné opatrenia, ktoré prijal podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,[41])

e) predchádzajúce porušenia ochrany osobných údajov zo strany prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa,

f) mieru spolupráce s úradom pri náprave porušenia ochrany osobných údajov a zmiernení možných nepriaznivých dôsledkov porušenia ochrany osobných údajov,

g) kategóriu osobných údajov, ktorých sa porušenie ochrany osobných údajov týka,

h) spôsob, akým sa úrad o porušení ochrany osobných údajov dozvedel, a najmä to, či prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ porušenie ochrany osobných údajov oznámili, a ak áno, v akom rozsahu,

i) splnenie opatrení prevádzkovateľom alebo sprostredkovateľom, ak boli v konaní o ochrane osobných údajov uložené také opatrenia,

j) dodržiavanie schválených kódexov správania alebo vydaných certifikátov,

k) priťažujúce okolnosti alebo poľahčujúce okolnosti, najmä finančné výhody alebo straty, ktorým sa zabránilo, priamo alebo nepriamo v súvislosti s porušením ochrany osobných údajov.

 

(2) Ak prevádzkovateľ alebo sprostredkovateľ úmyselne alebo z nedbanlivosti tými istými spracovateľskými operáciami alebo súvisiacimi spracovateľskými operáciami poruší viacero ustanovení všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) alebo tohto zákona, celková suma pokuty nesmie presiahnuť výšku ustanovenú za najzávažnejšie porušenie ochrany osobných údajov podľa § 42.

 

(3) Pokutu podľa § 42 možno uložiť do troch rokov odo dňa, keď úrad porušenie povinnosti zistil, najneskôr však do piatich rokov odo dňa, keď k porušeniu povinnosti došlo.

 

(4) Poriadkovú pokutu podľa § 43 úrad uloží opakovane, ak povinnosť nebola splnená v určenej lehote.

 

(5) Poriadkovú pokutu podľa § 43 možno uložiť do šiestich mesiacov odo dňa, keď k  porušeniu povinnosti došlo.

 

(6) Pokuty a poriadkové pokuty sú príjmom štátneho rozpočtu.

 

§ 45

 

Ak osoba do 15 dní od doručenia rozhodnutia o uložení pokuty uhradí 80  % uloženej pokuty, pokladá sa pokuta za uhradenú v plnej výške. Proti rozhodnutiu o uložení pokuty v tom prípade nemožno podať opravný prostriedok. Rozhodnutie o uložení pokuty v tom prípade nie je preskúmateľné súdom.

ŠIESTA ČASŤ

SPOLOČNÉ, PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

 

§ 46

Spoločné ustanovenia

 

(1) Kde sa hovorí „všeobecný predpis o ochrane osobných údajov“ myslí sa tým „všeobecné nariadenie o ochrane údajov“ s príslušným odkazom, ak tento zákon neustanovuje inak.

 

(2) Na účel preukázania bezúhonnosti poskytne fyzická osoba údaje potrebné na  vyžiadanie výpisu z registra trestov. Údaje podľa prvej vety Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky a úrad bezodkladne zašlú v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu z  registra trestov.

 

(3) Citlivé informácie a citlivé časti dokumentácie súvisiace s výkonom kontroly a konaní podľa tohto zákona, najmä informácie o prijatých bezpečnostných opatreniach u prevádzkovateľa a sprostredkovateľa a ich dokumentácia, sa sprístupňujú len vtedy, ak sa sprístupnenia odôvodnene domáha oprávnený orgán verejnej moci alebo dozorný orgán iného členského štátu.

 

(4) Úrad je povinný prijať opatrenia, aby sa nesprístupnila bezpečnostná dokumentácia prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa na úseku fyzickej, objektovej, informačnej alebo kybernetickej bezpečnosti.

 

(5) Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ pri prijímaní bezpečnostných opatrení a pri posudzovaní vplyvu na ochranu osobných údajov postupuje primerane podľa medzinárodných noriem a štandardov bezpečnosti.

 

(6) O rozklade rozhoduje predseda úradu na základe návrhu ním ustanovenej stálej osobitnej komisie.

 

(7) Podrobnosti o zložení a činnosti stálej osobitnej komisie upravuje štatút, ktorý schvaľuje a mení predseda úradu. Členom stálej osobitnej komisie, ktorí nie sú zamestnancami úradu patrí za výkon funkcie mesačná odmena v sume jednej polovice priemernej nominálnej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky za predchádzajúci kalendárny rok zaokrúhlená nahor na celé euro; takýchto členov je najviac päť.

 

§ 47

Vzťah k správnemu poriadku

 

(1) Na konania podľa tohto zákona sa vzťahuje správny poriadok, ak tento zákon pri kódexe správania, akreditácii monitorujúceho subjektu a pri certifikácii neustanovuje inak.

 

(2) Správny poriadok sa nepoužije na

a) kontrolu okrem doručovania protokolu alebo záznamu v kontrole,

b) rozhodovanie o zaujatosti kontrolného orgánu a na rozhodovanie o zaujatosti prizvanej osoby,

c) vydávanie záväzných stanovísk,

d) predbežné opatrenie.

 

(3) Na doručovanie písomností v elektronickej podobe sa vzťahuje osobitný predpis.[42])

 

§ 48

Súčinnosť

 

Každý je povinný poskytnúť úradu potrebnú súčinnosť pri výkone jeho úloh a  právomoci a umožniť úradu vykonať dozor nad dodržiavaním povinností podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov,1) tohto zákona alebo osobitného predpisu4) a rozhodnutí vydaných na základe tohto zákona alebo osobitného predpisu.4)

 

§ 49

Splnomocňovacie ustanovenie

 

Všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá úrad ustanoví požiadavky na

a) udelenie akreditácie monitorujúcemu subjektu,

b) certifikáciu.

 

§ 50

Prechodné ustanovenia

 

(1) Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky podľa doterajšieho zákona je úradom podľa tohto zákona.

 

(2) Predseda Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky zvolený do  funkcie podľa doterajšieho zákona je predsedom úradu podľa tohto zákona; týmto nie je dotknuté plynutie jeho funkčného obdobia.

 

(3) Podpredseda Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky vymenovaný do funkcie podľa doterajšieho zákona je podpredsedom úradu podľa tohto zákona; týmto nie je dotknuté plynutie jeho funkčného obdobia.

 

(4) Kontrola začatá podľa doterajšieho zákona sa dokončí podľa doterajšieho zákona.

 

(5) Konanie o ochrane osobných údajov podľa doterajšieho zákona a konanie o pokute podľa doterajšieho zákona začaté a právoplatne neskončené do 31. decembra 2025 sa dokončí podľa doterajšieho zákona.

 

(6) Súhlas so spracúvaním osobných údajov udelený podľa doterajšieho zákona, ktorý je v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov1) a týmto zákonom sa považuje za  súhlas so spracúvaním osobných údajov podľa tohto zákona.

 

(7) Zodpovedná osoba poverená podľa doterajšieho zákona, ktorá spĺňa podmienky podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) a tohto zákona sa považuje za zodpovednú osobu podľa tohto zákona.

 

(8) Prevádzkovateľ a sprostredkovateľ, ktorí spĺňajú podmienky na určenie zodpovednej osoby podľa tohto zákona a všeobecného nariadenia o ochrane údajov1) sú povinní oznámiť nimi určenú osobu v súlade s § 4 ods. 2 a 3 tohto zákona do troch mesiacov od účinnosti tohto zákona.

 

§ 51

Zrušovacie ustanovenie

 

Zrušuje sa zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

 

Čl. II

 

Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v  znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 123/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 224/1996 Z. z., zákona č. 70/1997 Z. z., zákona č. 1/1998 Z. z., zákona č. 232/1999 Z. z., zákona č. 3/2000 Z. z., zákona č. 142/2000 Z. z., zákona č. 211/2000 Z. z., zákona č. 468/2000 Z. z., zákona č. 553/2001 Z. z., zákona č. 96/2002 Z. z., zákona č. 118/2002 Z. z., zákona č. 215/2002 Z. z., zákona č. 237/2002 Z. z., zákona č. 418/2002 Z. z., zákona č. 457/2002 Z. z., zákona č. 465/2002 Z. z., zákona č. 477/2002 Z. z., zákona č. 480/2002 Z. z., zákona č. 190/2003 Z. z., zákona č. 217/2003 Z. z., zákona č. 245/2003 Z. z., zákona č. 450/2003 Z. z., zákona č. 469/2003 Z. z., zákona č. 583/2003 Z. z., zákona č. 5/2004 Z. z., zákona č. 199/2004 Z. z., zákona č. 204/2004 Z. z., zákona č. 347/2004 Z. z., zákona č. 382/2004 Z. z., zákona č. 434/2004 Z. z., zákona č. 533/2004 Z. z., zákona č. 541/2004 Z. z., zákona č. 572/2004 Z. z., zákona č. 578/2004 Z. z., zákona č. 581/2004 Z. z., zákona č. 633/2004 Z. z., zákona č. 653/2004 Z. z., zákona č. 656/2004 Z. z., zákona č. 725/2004 Z. z., zákona č. 5/2005 Z. z., zákona č. 8/2005 Z. z., zákona č. 15/2005 Z. z., zákona č. 93/2005 Z. z., zákona č. 171/2005 Z. z., zákona č. 308/2005 Z. z., zákona č. 331/2005 Z. z., zákona č. 341/2005 Z. z., zákona č. 342/2005 Z. z., zákona č. 468/2005 Z. z., zákona č. 473/2005 Z. z., zákona č. 491/2005 Z. z., zákona č. 538/2005 Z. z., zákona č. 558/2005 Z. z., zákona č. 572/2005 Z. z., zákona č. 573/2005 Z. z., zákona č. 610/2005 Z. z., zákona č. 14/2006 Z. z., zákona č. 15/2006 Z. z., zákona č. 24/2006 Z. z., zákona č. 117/2006 Z. z., zákona č. 124/2006 Z. z., zákona č. 126/2006 Z. z., zákona č. 224/2006 Z. z., zákona č. 342/2006 Z. z., zákona č. 672/2006 Z. z., zákona č. 693/2006 Z. z., zákona č. 21/2007 Z. z., zákona č. 43/2007 Z. z., zákona č. 95/2007 Z. z., zákona č. 193/2007 Z. z., zákona č. 220/2007 Z. z., zákona č. 279/2007 Z. z., zákona č. 295/2007 Z. z., zákona č. 309/2007 Z. z., zákona č. 342/2007 Z. z., zákona č. 343/2007 Z. z., zákona č. 344/2007 Z. z., zákona č. 355/2007 Z. z., zákona č. 358/2007 Z. z., zákona č. 359/2007 Z. z., zákona č. 460/2007 Z. z., zákona č. 517/2007 Z. z., zákona č. 537/2007 Z. z., zákona č. 548/2007 Z. z., zákona č. 571/2007 Z. z., zákona č. 577/2007 Z. z., zákona č. 647/2007 Z. z., zákona č. 661/2007 Z. z., zákona č. 92/2008 Z. z., zákona č. 112/2008 Z. z., zákona č. 167/2008 Z. z., zákona č. 214/2008 Z. z., zákona č. 264/2008 Z. z., zákona č. 405/2008 Z. z., zákona č. 408/2008 Z. z., zákona č. 451/2008 Z. z., zákona č. 465/2008 Z. z., zákona č. 495/2008 Z. z., zákona č. 514/2008 Z. z., zákona č. 8/2009 Z. z., zákona č. 45/2009 Z. z., zákona č. 188/2009 Z. z., zákona č. 191/2009 Z. z., zákona č. 274/2009 Z. z., zákona č. 292/2009 Z. z., zákona č. 304/2009 Z. z., zákona č. 305/2009 Z. z., zákona č. 307/2009 Z. z., zákona č. 465/2009 Z. z., zákona č. 478/2009 Z. z., zákona č. 513/2009 Z. z., zákona č. 568/2009 Z. z., zákona č. 570/2009 Z. z., zákona č. 594/2009 Z. z., zákona č. 67/2010 Z. z., zákona č. 92/2010 Z. z., zákona č. 136/2010 Z. z., zákona č. 144/2010 Z. z., zákona č. 514/2010 Z. z., zákona č. 556/2010 Z. z., zákona č. 39/2011 Z. z., zákona č. 119/2011 Z. z., zákona č. 200/2011 Z. z., zákona č. 223/2011 Z. z., zákona č. 254/2011 Z. z., zákona č. 256/2011 Z. z., zákona č. 258/2011 Z. z., zákona č. 324/2011 Z. z., zákona č. 342/2011 Z. z., zákona č. 363/2011 Z. z., zákona č. 381/2011 Z. z., zákona č. 392/2011 Z. z., zákona č. 404/2011 Z. z., zákona č. 405/2011 Z. z., zákona č. 409/2011 Z. z., zákona č. 519/2011 Z. z., zákona č. 547/2011 Z. z., zákona č. 49/2012 Z. z., zákona č. 96/2012 Z. z., zákona č. 251/2012 Z. z., zákona č. 286/2012 Z. z., zákona č. 336/2012 Z. z., zákona č. 339/2012 Z. z., zákona č. 351/2012 Z. z., zákona č. 439/2012 Z. z., zákona č. 447/2012 Z. z., zákona č. 459/2012 Z. z., zákona č. 8/2013 Z. z., zákona č. 39/2013 Z. z., zákona č. 40/2013 Z. z., zákona č. 72/2013 Z. z., zákona č. 75/2013 Z. z., zákona č. 94/2013 Z. z., zákona č. 96/2013 Z. z., zákona č. 122/2013 Z. z., zákona č. 144/2013 Z. z., zákona č. 154/2013 Z. z., zákona č. 213/2013 Z. z., zákona č. 311/2013 Z. z., zákona č. 319/2013 Z. z., zákona č. 347/2013 Z. z., zákona č. 387/2013 Z. z., zákona č. 388/2013 Z. z., zákona č. 474/2013 Z. z., zákona č. 506/2013 Z. z., zákona č. 35/2014 Z. z., zákona č. 58/2014 Z. z., zákona č. 84/2014 Z. z., zákona č. 152/2014 Z. z., zákona č. 162/2014 Z. z., zákona č. 182/2014 Z. z., zákona č. 204/2014 Z. z., zákona č. 262/2014 Z. z., zákona č. 293/2014 Z. z., zákona č. 335/2014 Z. z., zákona č. 399/2014 Z. z., zákona č. 40/2015 Z. z., zákona č. 79/2015 Z. z., zákona č. 120/2015 Z. z., zákona č. 128/2015 Z. z., zákona č. 129/2015 Z. z., zákona č. 247/2015 Z. z., zákona č. 253/2015 Z. z., zákona č. 259/2015 Z. z., zákona č. 262/2015 Z. z., zákona č. 273/2015 Z. z., zákona č. 387/2015 Z. z., zákona č. 403/2015 Z. z., zákona č. 125/2016 Z. z., zákona č. 272/2016 Z. z., zákona č. 342/2016 Z. z., zákona č. 386/2016 Z. z., zákona č. 51/2017 Z. z., zákona č. 238/2017 Z. z., zákona č. 242/2017 Z. z., zákona č. 276/2017 Z. z., zákona č. 292/2017 Z. z., zákona č. 293/2017 Z. z., zákona č. 336/2017 Z. z., zákona č. 17/2018 Z. z., zákona č. 18/2018 Z. z., zákona č. 49/2018 Z. z., zákona č. 52/2018 Z. z., zákona č. 56/2018 Z. z., zákona č. 87/2018 Z. z., zákona č. 106/2018 Z. z., zákona č. 108/2018 Z. z., zákona č. 110/2018 Z. z., zákona č. 156/2018 Z. z., zákona č. 157/2018 Z. z., zákona č. 212/2018 Z. z., zákona č. 215/2018 Z. z., zákona č. 284/2018 Z. z., zákona č. 312/2018 Z. z., zákona č. 346/2018 Z. z., zákona č. 9/2019 Z. z., zákona č. 30/2019 Z. z., zákona č. 150/2019 Z. z., zákona č. 156/2019 Z. z., zákona č. 158/2019 Z. z., zákona č. 211/2019 Z. z., zákona č. 213/2019 Z. z., zákona č. 216/2019 Z. z., zákona č. 221/2019 Z. z., zákona č. 234/2019 Z. z., zákona č. 356/2019 Z. z., zákona č. 364/2019 Z. z., zákona č. 383/2019 Z. z., zákona č. 386/2019 Z. z., zákona č. 390/2019 Z. z., zákona č. 395/2019 Z. z., zákona č. 460/2019 Z. z., zákona č. 165/2020 Z. z., zákona č. 198/2020 Z. z., zákona č. 310/2020 Z. z., zákona č. 128/2021 Z. z., zákona č. 149/2021 Z. z., zákona č. 259/2021 Z. z., zákona č. 287/2021 Z. z., zákona č. 310/2021 Z. z., zákona č. 372/2021 Z. z., zákona č. 378/2021 Z. z., zákona č. 395/2021 Z. z., zákona č. 402/2021 Z. z., zákona č. 404/2021 Z. z., zákona č. 455/2021 Z. z., zákona č. 490/2021 Z. z., zákona č. 500/2021 Z. z., zákona č. 532/2021 Z. z., zákona č. 540/2021 Z. z., zákona č. 111/2022 Z. z., zákona č. 114/2022 Z. z., zákona č. 122/2022 Z. z., zákona č. 180/2022 Z. z., zákona č. 181/2022 Z. z., zákona č. 246/2022 Z. z., zákona č. 249/2022 Z. z., zákona č. 253/2022 Z. z., zákona č. 264/2022 Z. z., zákona č. 265/2022 Z. z., zákona č. 266/2022 Z. z., zákona č. 325/2022 Z. z., zákona č. 408/2022 Z. z., zákona č. 427/2022 Z. z., zákona č. 429/2022 Z. z., zákona č. 59/2023 Z. z., zákona č. 109/2023 Z. z., zákona č. 119/2023 Z. z., zákona č. 135/2023 Z. z., zákona č. 146/2023 Z. z., zákona č. 183/2023 Z. z., zákona č. 192/2023 Z. z., zákona č. 287/2023 Z. z., zákona č. 293/2023 Z. z., zákona č. 309/2023 Z. z., zákona č. 331/2023 Z. z., zákona č. 332/2023 Z. z., zákona č. 530/2023 Z. z., zákona č. 120/2024 Z. z., zákona č. 142/2024 Z. z., zákona č. 160/2024 Z. z., zákona č. 161/2024 Z. z., zákona č. 162/2024 Z. z., zákona č. 246/2024 Z. z., zákona č. 292/2024 Z. z., zákona č. 307/2024 Z. z., zákona č. 364/2024 Z. z., zákona č. 366/2024 Z. z., zákona č. 377/2024 Z. z., zákona č. 378/2024 Z. z. a zákona č. 26/2025 Z. z. sa mení takto:

 

V Sadzobníku správnych poplatkov časti XXIII. OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV položke 273 sa vypúšťa písmeno g).

Čl. III

 

Zákon č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení zákona č. 143/2002 Z. z., zákona č. 411/2002 Z. z., zákona č. 465/2002 Z. z., zákona č. 139/2003 Z. z., zákona č. 453/2003 Z. z., zákona č. 523/2003 Z. z., zákona č. 215/2004 Z. z., zákona č. 351/2004 Z. z., zákona č. 405/2004 Z. z., zákona č. 585/2004 Z. z., zákona č. 654/2004 Z. z., zákona č. 78/2005 Z. z., zákona č. 172/2005 Z. z., zákona č. 474/2005 Z. z., zákona č. 231/2006 Z. z., zákona č. 678/2006 Z. z., zákona č. 103/2007 Z. z., zákona č. 218/2007 Z. z., zákona č. 456/2007 Z. z., zákona č. 568/2007 Z. z., zákona č. 617/2007 Z. z., zákona č. 165/2008 Z. z., zákona č. 408/2008 Z. z., zákona č. 583/2008 Z. z., zákona č. 70/2009 Z. z., zákona č. 165/2009 Z. z., zákona č. 400/2009 Z. z., zákona č. 403/2009 Z. z., zákona č. 505/2009 Z. z., zákona č. 557/2009 Z. z., zákona č. 570/2009 Z. z., zákona č. 37/2010 Z. z., zákona č. 372/2010 Z. z., zákona č. 403/2010 Z. z., zákona č. 547/2010 Z. z., zákona č. 392/2011 Z. z., zákona č. 287/2012 Z. z., zákona č. 60/2013 Z. z., zákona č. 311/2013 Z. z., zákona č. 313/2013 Z. z., zákona č. 335/2014 Z. z., zákona č. 172/2015 Z. z., zákona č. 339/2015 Z. z., zákona č. 358/2015 Z. z., zákona č. 392/2015 Z. z., zákona č. 171/2016 Z. z., zákona č. 272/2016 Z. z., zákona č. 378/2016 Z. z., zákona č. 138/2017 Z. z., zákona č. 238/2017 Z. z., zákona č. 112/2018 Z. z., zákona č. 313/2018 Z. z., zákona č. 30/2019 Z. z., zákona č. 134/2020 Z. z., zákona č. 72/2021 Z. z., zákona č. 187/2021 Z. z., zákona č. 368/2021 Z. z., zákona č. 395/2021 Z. z., zákona č. 55/2022 Z. z., zákona č. 137/2022 Z. z., zákona č. 172/2022 Z. z., zákona č. 207/2022 Z. z., zákona č. 222/2022 Z. z., zákona č. 334/2022 Z. z., zákona č. 345/2022 Z. z., zákona č. 429/2022 Z. z., zákona č. 494/2022 Z. z., zákona č. 497/2022 Z. z., zákona č. 272/2023 Z. z., zákona č. 7/2024 Z. z. a zákona č. 201/2024 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

 

V § 13 odsek 10 znie:

„(10) Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky zabezpečuje v súčinnosti s Úradom na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky koordináciu a tvorbu štátnej politiky v oblasti ochrany osobných údajov okrem štátnej politiky ochrany osobných údajov na plnenie úloh na účely trestného konania.1b) Tým nie je dotknutá nezávislosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky a výkon jeho pôsobnosti pri zabezpečení ochrany fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov.“.

 

Poznámka pod čiarou k odkazu 1b) znie:

„1b) Zákon č. ……./2025 Z. z. o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestným činom, ich vyšetrovania, odhaľovania alebo stíhania alebo na účely výkonu trestných sankcií a o voľnom pohybe takýchto údajov.“.

 

Čl. IV

 

Zákon č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 517/2008 Z. z., zákona č. 59/2009 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 290/2009 Z. z., zákona č. 291/2009 Z. z., zákona č. 318/2009 Z. z., zákona č. 33/2011 Z. z., zákona č. 192/2011 Z. z., zákona č. 467/2011 Z. z., zákona č. 335/2012 Z. z., zákona č. 195/2014 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 216/2014 Z. z., zákona č. 322/2014 Z. z., zákona č. 87/2015 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 374/2015 Z. z., zákona č. 125/2016 Z. z., zákona č. 301/2016 Z. z., zákona č. 2/2017 Z. z., zákona č. 152/2017 Z. z., zákona č. 18/2018 Z. z., zákona č. 275/2018 Z. z., zákona č. 282/2019 Z. z., zákona č. 62/2020 Z. z., zákona č. 423/2020 Z. z., zákona č. 408/2021 Z. z. a zákona č. 432/2021 Z. z., zákona č.150/2022 Z. z., zákona č. 151/2022 Z. z., zákona č. 398/2022 Z. z., zákona č. 8/2023 Z. z. a zákona č. 239/2023 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

 

V § 79 sa za odsek 3 vkladá nový odsek 4, ktorý znie:

„(4) Prevádzkovateľom podľa osobitného predpisu je súd. Dozor nad spracovateľskými operáciami na súdoch pri výkone ich súdnej právomoci vykonáva ministerstvo podľa osobitného predpisu.38a)“.

 

Doterajší odsek 4 sa označuje ako odsek 5.

 

Poznámka pod čiarou k odkazu 38a znie:

„38a) § 9 ods. 10 zákona č. ........../2025 Z. z. o zabezpečení ochrany fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

 

Čl. V

 

Zákon č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení zákona č. 650/2005 Z. z., zákona č. 692/2006 Z. z., zákona č. 218/2007 Z. z., zákona č. 491/2008 Z. z., zákona č. 497/2008 Z. z., zákona č. 498/2008 Z. z., zákona č. 59/2009 Z. z., zákona č. 257/2009 Z. z., zákona č. 317/2009 Z. z., zákona č. 492/2009 Z. z., zákona č. 576/2009 Z. z., zákona č. 224/2010 Z. z., zákona č. 547/2010 Z. z., zákona č. 33/2011 Z. z., zákona č. 262/2011 Z. z., zákona č. 313/2011 Z. z., zákona č. 246/2012 Z. z., zákona č. 334/2012 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 428/2012 Z. z., uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 189/2013 Z. z., zákona č. 204/2013 Z. z., zákona č. 1/2014 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 260/2014 Z. z., zákona č. 73/2015 Z. z., zákona č. 78/2015 Z. z., zákona č. 87/2015 Z. z., zákona č. 174/2015 Z. z., zákona č. 397/2015 Z. z., zákona č. 398/2015 Z. z., zákona č. 440/2015 Z. z., zákona č. 444/2015 Z. z., zákona č. 91/2016 Z. z., zákona č. 125/2016 Z. z., zákona č. 316/2016 Z. z., zákona č. 264/2017 Z. z., zákona č. 274/2017 Z. z., zákona č. 161/2018 Z. z., zákona č. 321/2018 Z. z., zákona č. 35/2019 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 38/2019 Z. z., zákona č. 214/2019 Z. z., zákona č. 420/2019 Z. z., zákona č. 474/2019 Z. z., zákona č 288/2020 Z. z., zákona č. 312/2020 Z. z., zákona č. 236/2021 Z. z., zákona č. 357/2021 Z. z., zákona č. 105/2022 Z. z., zákona č. 111/2022 Z. z., zákona č. 117/2023 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 402/2023 Z. z., zákona č. 40/2024 Z. z., uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 41/2024 Z. z., zákona č. 47/2024 Z. z., zákona č. 214/2024 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 215/2024 Z. z., zákona č. 248/2024 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 341/2024 Z. z., zákona č. 353/2024 Z. z. a zákona č. 363/2024 Z. z. sa dopĺňa takto:

 

Za § 377 sa vkladá § 378, ktorý vrátane nadpisu znie:

 

„§ 378

Porušenie osobnostných práv prostredníctvom digitálneho falšovania

 

(1) Kto poruší právo na ochranu osobnosti inej osoby tým, že neoprávnene poskytne, zverejní alebo  sprístupní tretej osobe mediálny obsah vytvorený alebo upravený prostredníctvom počítačového programu, ktorý vyvoláva dojem verného zobrazenia osobnostných prejavov tejto osoby a tým jej spôsobí vážnu ujmu na právach, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

 

(2) Odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a) verejne,

b) na chránenej osobe,

c) spôsobí takým činom značnú škodu,

d) spácha čin s úmyslom získať pre seba alebo iného značný prospech, alebo

e) závažnejším spôsobom konania.

 

(3) Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a) spôsobí takým činom škodu veľkého rozsahu, alebo

b) spácha taký čin s úmyslom získať pre seba alebo iného prospech veľkého rozsahu.

 

(4) Čin uvedený v odseku 1 nie je trestný, ak bol vykonaný za účelom vedeckých, výskumných, vzdelávacích, umeleckých aktivít, informovania o aktuálnych alebo historických udalostiach alebo na iné obdobné účely, pokiaľ je z predmetného mediálneho obsahu zrejmé, že bol vytvorený na tieto účely.

 

Čl. VI

 

Tento zákona nadobúda účinnosť 1 januára 2026.



[2]) § 17 ods. 9 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1993 Z. z. o Slovenskej informačnej službe v znení zákona č. 192/2011 Z. z.

[3]) § 33 ods. 9 zákona č. 500/2022 Z. z. o Vojenskom spravodajstve.

[4]) Zákon č. ……./2025 Z. z. o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov príslušnými orgánmi na účely predchádzania trestným činom, ich vyšetrovania, odhaľovania alebo stíhania alebo na účely výkonu trestných sankcií a o voľnom pohybe takýchto údajov.

[5]) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 301/1995 Z. z. o rodnom čísle v znení neskorších predpisov.

[6]) Čl. 6 ods. 1 písm. c) a e) nariadenia (EÚ) 2016/679.

[7]) Čl. 35 ods. 1 až 7 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[8]) Čl. 37 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2016/679.

[9]) Čl. 15, 16, 18 a 21 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[10]) Čl. 15, 16, 18 až 21 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[12]) § 18 ods. 4 písm. c) a  § 18 ods. 5 písm. b) zákona č. 523/2004 Z. z..

[14]) Čl. 57 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[16]) Čl. 58 ods. 1 až 3 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[17]) Napríklad zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 566/1992 Zb. o Národnej banke Slovenska v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1993 Z. z. v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov, zákon č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 563/2009 Z. z. o dani z motorových vozidiel a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 307/2014 Z. z. o niektorých opatreniach súvisiacich s oznamovaním protispoločenskej činnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

[21]) § 14 odsek 5 zákona č. ……./2025 Z. z..

[22]) Napríklad Civilný sporový poriadok, Správny súdny poriadok.

[23]) Ústavný zákon č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov.

[24]) § 18 ods. 4 zákona č. 55/2017 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

[27]) Čl. 61 a čl. 62 nariadenia (EÚ) 2016/697.

[28]) Napríklad zákon č. 215/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.

[29]) Zákon č. 272/2016 Z. z. o dôveryhodných službách pre elektronické transakcie na vnútornom trhu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o dôveryhodných službách) v znení neskorších predpisov.

[31]) Čl. 56 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[32]) Čl. 56 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[33]) Čl. 6 ods. 1 písm. c) a e) nariadenia (EÚ) 2016/679.

[34]) Čl. 80 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[35]) Čl. 58 ods. 2 písm. c) až g) nariadenia (EÚ) 2016/679.

[36]) Čl. 40 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[37]) Čl. 40 ods. 7 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[38]) Čl. 64 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2016/679.

[39]) Čl. 40 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[40]) Zákon č. 395/2002 Z. z. o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

[41]) Čl. 25, čl. 32 a čl. 35 nariadenia (EÚ) 2016/679.

[42]) Zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov.